catmint

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The ideal temperature for vaporising catmint is between 100–150 degrees Celsius.	La temperatura ideal para vaporizador la menta gatuna es de 100 - 150 grados centígrados.
It is also advised to use caution when taking catmint with other sedatives.	También se aconseja que tenga cuidado al tomar la hierba gatera con otros sedantes.
Tea is one of the more common ways catmint is taken.	El té es una de las formas más comunes se toma la Menta de Gatos.
Many use catmint for respiratory issues such as cough and congestion.	Muchas personas usan la Menta de Gatos para problemas respiratorios como la tos y la congestión.
What is catmint?	¿Qué es la menta gatuna?
The flowers of the catmint bloom from July to September, and grow in dense whorls.	Las flores de la menta gatuna salen desde julio a septiembre, y crecen en densos verticilos.
There are many reported health benefits and uses for catmint as an herbal supplement.	Hay muchos beneficios para la salud y usos de la Menta de Gatos como un suplemento herbal.
This ingredient is also thought to be the reason catmint is so effective at treating stomach upset.	Este ingrediente también se cree que es la razón hierba gatera es tan eficaz en el tratamiento del malestar estomacal.
The University of Michigan notes that catmint also contains mucilage properties, which can help suppress coughs.	La Universidad de Michigan señala que la Menta de Gatos también contiene propiedades de mucílago, que pueden ayudar a suprimir la tos.
Available and suitable to a variety of different means of administration, catmint is a versatile and safe natural remedy.	Disponible y adecuada para una variedad de diferentes medios de administración, Menta de Gatos es un remedio natural versátil y seguro.
To make a strong and flavorful tea, you will need to boil 25 grams of catmint in 1 liter of water.	Para preparar un té fuerte y lleno de sabor, hay que hervir 25 gramos de gatera en 1 litro de agua.
To use catmint for it's dermal anti-inflammatory properties, the essential oils are applied directly to the skin as a compress.	Para utilizar la Menta de Gatos por sus dérmicos propiedades antiinflamatorias, los aceites esenciales se aplican directamente a la piel como una compresa.
When it comes to cats, catmint owes its popularity to its unique scent, which resembles both the Pennyroyal and mint.	Entre los gatos, la menta gatuna debe su popularidad a su insólita esencia, que se asemeja al poleo y a la menta.
Other common mixes include the use of herbs like cannabis, salvia, catmint, passionflower, kava, damiana and blue lily.	Otras mezclas comunes incluyen el uso de hierbas como el cannabis, la salvia, la hierba gatera, la pasiflora, la kava, la damiana y el lirio azul.
As with any herbal supplement, it is important to understand any potential reactions that can occur when taking catmint along with other medications.	Como con cualquier suplemento de hierbas, es importante entender los posibles reacciones que pueden ocurrir al tomar la Menta de Gatos junto con otros medicamentos.
The magic herb catmint is a member of the mint family and loved by cats, so this explains the name of this plant.	La hierba mágica nébeda es un miembro de la familia de las mentas y gusta mucho a los gatos, así que esto explica el nombre de esta planta.
The most effective way to get the most out of your catmint is to make it into a tea, the same way it has been used for centuries.	La forma más eficaz de sacar el máximo provecho a la menta gatuna es prepararla como un té, de la misma forma en la que se ha utilizado durante siglos.
Chemistry The active chemical structure of catmint is very similar to that of the valepotriates (similar to those found in valerian), which act as a mild central nervous sedative.	La estructura química de la menta gatuna es muy parecida a la de los valepotriatos (similares a los encontrados en la valeriana), que actúan como un leve sedante del sistema nervioso central.
On the flipside, if catmint is grown from seed, cats might leave it alone, as it rarely gets bruised and thus doesn't give off its scent as readily.	Por el contrario, si la menta gatuna se cultiva a partir de las semillas, puede que los gatos la dejen en paz, ya que apenas se magulla y no desprende ese olor con tanta facilidad.
The anti-inflammatory properties of catmint also make it an effective folk treatment for arthritis, hemorrhoids and even to bring down the swelling associated with hives and bug bites.	Las propiedades antiinflamatorias de la Menta de Gatos también hacen que sea un tratamiento eficaz para la gente con artritis, hemorroides e incluso para reducir la inflamación asociada con las colmenas y las picaduras de insectos.