catch a thief

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Why don't you go catch a thief?	¿Por qué no vas a atrapar a un ladrón?
They say it takes a thief to catch a thief.	Dicen que se requiere de un ladrón para atrapar a un ladrón.
It takes a thief to catch a thief.	Hace falta un ladrón para atrapar a otro ladrón.
In case you catch a thief red-handed?	¿En caso de que atrapes a un ladrón in fraganti?
Takes a thief to catch a thief.	Se necesita un ladrón para atrapar a otro ladrón.
Gather evidence, thief catch a thief stole the goods and collect.	Reunir las pruebas, el ladrón atrapar a un ladrón robó la mercancía y recoger.
Set a thief to catch a thief.	Utiliza un ladrón para capturar a un ladrón.
In case you catch a thief red-handed?	¿En caso que te encuentres con un ladrón?
See? I was trying to catch a thief.	Estaba tratando de atrapar a un ladrón.
Set a thief to catch a thief.	Hacer que un ladrón atrape a un ladrón.
Set a thief to catch a thief.	Poner a un ladrón a atrapar a otro.
I'm here to catch a thief.	He venido a capturar a un ladrón.
To catch a thief.	Para atrapar un ladrón.
Takes a thief to catch a thief.	Un ladrón atrapa a un ladrón.
Going to catch a thief.	El ir a atrapar a un ladrón,
If you don't have any enemies, that means you couldn't catch a thief.	Además, si no tuvieras enemigos no serías un buen policía.
Let's catch a thief.	Vamos a atrapar al ladrón.
It is an effective way to deter shoplifters and catch a thief in the act.	Es una forma efectiva de disuadir a los ladrones y atrapar a un ladrón en el acto.
Lets just say I've learned a thing or two about how to catch a thief.	Digamos que he aprendido un par de cosas sobre cómo atrapar a un ladrón.
Not presenting a bill to catch a thief!	No es la presentación de un proyecto de ley para atrapar a un ladrón!