catastrofismo

Diccionario
Ejemplos

Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: hutton, catastrofismo, lyell, playfair.	Synonyms - Related words or with the same meaning: hutton, catastrophism, lyell, playfair.
Para algunos este catastrofismo es incapacitante porque contemplan la aparente inevitabilidad de la muerte.	For some this catastrophism is disabling, as they contemplate the apparent inevitability of demise.
Así es como deberíamos vivir.No te desanimes por el catastrofismo.	That is the way we ought to live our lives.
Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: uniformismo, catastrofismo, geología, topografía, morfología, geofísica.	Synonyms - Related words or with the same meaning: uniformism, catastrophism, hutton.
Ver Responder ¿Crees que se exagera el catastrofismo sobre el cambio climático?	Do you think the catastrophism about climate change has been exaggerated?
Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: catastrofismo, plutonismo, neptunismo, uniformidad, uniformismo, lyell, playfair.	Synonyms - Related words or with the same meaning: catastrophism, plutonism, neptunism, uniformity, uniformism, lyell, playfair.
Tristemente la industria del cine ha intentado satanizar su legado con mensajes confusos de catastrofismo y barbarie.	Sadly, the movie industry has tried to satanise its legacy with confusing messages of catastrophes and savagery.
Como médica, suelo concentrarme estrictamente en temas médicos y relacionados con la salud, no en historia o catastrofismo.	As a physician, I usually concentrate strictly on medical and health-related issues, not history or catastrophism.
El catastrofismo exagerado no, porque genera el efecto contrario: la gente piensa que ya no podemos hacer nada.	If you go too far, it has the opposite effect: people think nothing more can be done.
En un estudio transversal, se encontraron relaciones entre el dolor posterior a una mastectomía y factores psicosociales como depresión, ansiedad, somatización y catastrofismo.	One cross-sectional study found associations between postmastectomy pain and psychosocial factors such as depression, anxiety, somatization, and catastrophizing.
Esta idea, conocida como catastrofismo, sugiere que muchos de los fenómenos geológicos de la Tierra fueron causados por catástrofes repentinas y drásticas (i.e., el Diluvio de Noé).	This idea, known as catastrophism, suggests that many of the Earth's geological phenomena were caused by sudden, drastic catastrophes (i.e., Noah's Flood).
Ahora la letanía funeraria del catastrofismo es ocasionalmente interrumpida por algún atisbo de pensamientos menos negativos – aunque todavía está aprisionada en el circuito demente del juego financiero.	Now the funreal litany of catastrophism is occasionally interrupted by some glimpse of less negative thinking–though it's still imprisoned in the demented framework of financial gambling.
Como sea, aquellas son las teorías del Universo Eléctrico, pero en realidad presentan un muy interesante tema de lectura, y también respaldan a las teorías del catastrofismo de Velikovsky.	Anyway, those are the Electric Universe theories, but they do indeed make for very interesting reads, they also back up Velikovsky's catastrophism theories.
Señor Presidente, no es mi intención hacer ningún tipo de catastrofismo pero es obligado mencionar crudamente todos estos problemas y deseamos darles solución.	Mr President, I do not mean to sound apocalyptic but I am forced to mention all these problems bluntly, and we need to find a solution to them.
Su estudio, junto con docenas de otros más en la literatura científica, desmiente las afirmaciones de Al Gore de que no hay una alternativa científica académica legítima al catastrofismo científico.	Yet along with dozens of other studies in the scientific literature, his new study belies Al Gore's claim that there is no legitimate scholarly alternative to climate catastrophism.
Por ignorar el siempre presente peligro del catastrofismo nuestra moderna sociedad, mediante su esceptiscismo fuera de lugar, ha dado tontamente la espalda a la sabiduría que viene del pasado.	By ignoring the ever-present danger of catastrophism, our modern society, through its misplaced skepticism, has foolishly turned its back on the wisdom handed down to us from the past.
Ya hemos visto que, la evidencia de los registros geológicos es coherente con el catastrofismo, y que existen muchas características que son difíciles de explicar aludiendo a procesos lentos y graduales.	Radiometric dating As shown above, the evidence from the geological record is consistent with catastrophes, and there are many features that are hard to explain by slow and gradual processes.
Ante el dato estadístico, no procede ni la actitud del avestruz - esconder la cabeza bajo el ala y esperar a ver qué pasa - ni la del catastrofismo.	In view of these statistics it is no good to bury our heads in the sand like an ostrich and wait to see what happens and nor must we be alarmist.
La belleza del catastrofismo, hoy como en el pasado, es que si el sistema se va a derrumbar bajo el peso de sus propias contradicciones, la debilidad de la izquierda deja de ser un problema.	The beauty of catastrophism, today as in the past, is that if the system is to crumble under the weight of its own contradictions, the weakness of the left ceases to be a problem.
Es el espíritu que hay que tener -creo yo- a propósito de la Unión Monetaria, frente a la demagogia nacionalista y el catastrofismo de la extrema izquierda, que se desata contra esta Unión Monetaria.	It is, I think, the spirit that we should have with regard to monetary union, in the face of the nationalist demagogy and the gloom-mongering of the extreme Left who rant and rave against monetary union.