catarsis

catharsis

Mi consejo es que vaya al teatro si quiere una catarsis.	My advice: Go to the theater if you want catharsis.
Necesitan una catarsis para ventilar adecuadamente sus sentimientos y emociones.	They need a catharsis to properly vent out their feelings and emotions.
Pero las cartas ofrecen una catarsis a mi ardua historia de amor.	But the cards offer a catharsis to my arduous love story.
Me complace este momento de catarsis, en cierto modo.	I welcome this moment of catharsis, in a sense.
Nuestra tristeza poco a poco se desvaneció en un delicioso catarsis.	Our sadness slowly became to pass in a delicious catarsis.
El último grito es mi catarsis personal.	The ultimate scream is my personal catharsis.
La corte se volvió un lugar de catarsis, de empoderamiento y de propósito.	The courtroom became a place of catharsis, of empowerment and purpose.
Ni siquiera lo llamaría restauración; era un ritual, una catarsis.	I wouldn't even call it restoration; it was a ritual, catharsis.
No esperaba una catarsis hoy, pero en realidad se sintió bastante bien.	I wasn't expecting a catharsis today, but that actually felt pretty good.
Son frustración, delirio, son una constante catarsis.	They are frustration, delirium, are a constant catharsis.
Te mostraré un momento de catarsis emocional.	I'll show you a moment of emotional catharsis.
Al menos tengo mi catarsis gratis.	At least I got my catharsis for free.
Es la catarsis que vivimos hoy.	It is this catharsis that we are living through today.
Fue una forma de catarsis, supongo.	It was a kind of catharsis, I guess.
No esperaba una catarsis hoy, pero en realidad se sintió bastante bien.	I wasn't expecting a catharsis today, but that actually felt pretty good.
A esta desinhibición emocional nos referimos cuando hablamos de catarsis o de descondicionamiento.	This emotional disinhibition we mean when we speak of catharsis or deconditioning.
No atascarse en un tema, en un estilo, en una catarsis.	Do not get stuck in one topic, one style, one catharsis.
Sin embargo, la catarsis rara vez funciona.	However, the catharsis rarely works.
Yo creo que es toda la catarsis que yo pueda tomar ahora.	I guess that's all the catharsis I can take right now.
Polonia está experimentando una verdadera catarsis, tan fuerte es el impacto del drama.	Poland is experiencing a true catharsis; so strong is the impact of the drama.