catalizador

Overview: Muchos catalizadores se utilizan en la producción de Alkyl-aminas.	Overview: Many catalysts are used in the production of Alkyl-amines.
Los equipos son los catalizadores de nuestras ideas y acciones.	Teams are the catalysts for our ideas and actions.
El mismo material se usa en catalizadores de motores de gasolina.	The same material is used on catalysts of gasoline engines.
El molibdeno se utiliza en aleaciones, electrodos y catalizadores.	Molybdenum is used in alloys, electrodes and catalysts.
Sin embargo, copolímeros en bloque pueden ser sintetizados usando diferentes catalizadores.	However, block copolymers can be synthesized using different catalysts.
Nuestros productos actúan como catalizadores y balizas del proceso decisorio.	Our products act as catalysts and milestones of the decision process.
Los poliuretanos curan vía catalizadores, calor o evaporación de aire.	Polyurethanes cure via a catalyst, heat or air evaporation.
A menudo se necesitaban agentes externos como catalizadores y movilizadores.	External agents were often needed as catalysts and mobilizers.
Las computadoras y la inteligencia artificial servirán como catalizadores para el cambio.	Computers and artificial intelligence will serve as catalysts for change.
Las enzimas son catalizadores biológicos macromoleculares que aceleran las reacciones químicas.	Enzymes are macromolecular biological catalysts that accelerate chemical reactions.
Estas sustancias actúan como catalizadores en reacciones para la obtención de energía.	These substances work as catalysts in reactions to obtain energy.
Hasta en nuestra juventud, todos podemos convertirnos en catalizadores del cambio.	Even in our youth, we can all become catalysts of change.
Una discusión de los estados de éxtasis y dicha como catalizadores evolutivos.	A discussion of ecstatic states and bliss as evolutionary catalysts.
Produce también catalizadores, filtros moleculares, absorbentes y otros equipos especializados.	It also produces catalysts, molecular filters, adsorbents and other specialised equipment.
Estos catalizadores también se pueden combinar con los sistemas de serie.	These catalytic converters are also combinable with the series systems.
Los catalizadores no se utilizan simplemente para reducir las sustancias tóxicas.	Catalytic converters are not just used to reduce toxic substances.
Dimensiones, forma y volumen del catalizador o catalizadores: …	Dimensions, shape and volume of the catalytic converter(s): …
Fue uno de los catalizadores del levantamiento zapatista.	It was one of the catalysts for the Zapatista uprising.
Heraeus ofrece diversos tipos de sustratos para catalizadores de partículas.	Heraeus offers various types of particle catalyst substrates.
Son estos bailarines los catalizadores de este movimiento estético.	These dancers are the catalysers of this static movement.