castile

Traductor
Ejemplos

Por el último décimo quinto siglo, los reinos combinados de Aragon y el castile, gobernados por el rey Ferdinand y reina Isabella, empujaron a musulmanes de la península ibérica.	By the late 15th Century, the combined kingdoms of Aragon and Castile, ruled by King Ferdinand and Queen Isabella, pushed the Moslems out of the Iberian peninsula.
Philando Castile era un trabajador, miembro del Local 320 de los Teamsters.	Philando Castile was a worker and member of Teamsters Local 320.
La familia de Philando Castile merece más que hashtags.	Philando Castile's family deserves more than a trending hashtag.
Terence Crutcher en Oklahoma. Philando Castile en Minnesota. Samuel DuBose en Cincinnati.	Terence Crutcher in Oklahoma. Philando Castile in Minnesota. Samuel DuBose in Cincinnati.
¡Justicia para Sylville Smith, Philando Castile y todas las víctimas de los policías asesinos!	Justice for Sylville Smith, Philando Castile and for all the victims of murdering cops!
Hacía unos días, un jurado en Minnesota absolvió al policía que mató a Philando Castile.	Days earlier a jury in Minnesota exonerated the cop who murdered Philando Castile.
¡Justicia para Philando Castile!	Justice for Philando Castile!
La gente está indignada, en particular sobre el asesinato de Alton Sterling y Philando Castile.	The things is, people are outraged, particularly about the murders of Alton Sterling and Philando Castile.
El Mundo Vio mientras mataron a Philando Castile en frente de una niña, en vivo y en línea.	The World Watched as Philando Castile was murdered in front of a child, live online.
Philando Castile era un ser humano hermoso con un empleo, una compañera y una hermosa hijita.	Philando Castile was a beautiful human being with a job, a partner, and a beautiful young daughter.
En el video del encuentro en la cámara del patrullero, Yañez está calmo y es cortés cuando saluda a Castile tras detenerlo.	In the dashboard-camera video footage of their encounter, Yanez is very calm and polite as he greets Castile after pulling him over.
Sus ejemplos más típicos satisfacen en Toledo (hospital de Papá Noel Cruz), en algunos palacios del Castile y de la universidad del célebre de Salamanca.	Its more typical examples meet in Toledo (Hospital of Santa Cruz), in some palaces of Castile and célebre University of Salamanca.
Nada de esto le importaba a la policía, que detuvo a Philando Castile 52 veces en 14 años (New York Daily News, 9 de julio de 2016).	None of this mattered to police, who stopped Philando Castile 52 times in 14 years.
Ciudades Más Canales de TV en Castile and Leon - Mire Online en su iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry y otros teléfonos móviles de aplicaciones habilitadas.	Cities More Castile and Leon TV Stations on your iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry, and other app-enabled mobile phones.
Philando Castile era un trabajador, miembro del Local 320 de los Teamsters. Había estado empleado en las cafeterías de las escuelas públicas de St. Paul durante 14 años.	Philando Castile was a worker and member of Teamsters Local 320. He had been employed in St. Paul public school cafeterias for 14 years.
Le balearon a Philando Castile en vivo en Facebook en frente de su novia y la hija de ella, y aun así no basta para declararlo culpable.	They shot Philando Castile on Facebook Live in front of his fiancé and her daughter & even that's not enough for a guilty verdict.
Zamora Más Estaciones de radio en Castile and Leon Radio Stations - Escuchar Online en su iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry y otros teléfonos móviles de aplicaciones habilitadas.	Zamora More Castile and Leon Radio Stations on your iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry, and other app-enabled mobile phones.
Los videos de las ejecuciones policiales de Alton Sterling y Philando Castile han despertado justas protestas y han hecho estallar una profunda ira y un agonizante cuestionamiento por todo Estados Unidos.	Videos of the police executions of Alton Sterling and Philando Castile have set off righteous protests and sparked deep anger and agonized questioning across the country.
El fine dining restaurante del Importanne Resort, La Castile, ofrece una experiencia culinaria singular en una de las terrazas más bellas de Dubrovnik, con vistas al mar y a la Villa Elita.	La Castile provides an unforgettable fine dining experience on one of Dubrovnik's most attractive terraces, with a view of the sparkling Adriatic sea and our Villa Elita.
El nuevo restaurante del Importanne Resort, La Castile, ofrece una experiencia culinaria singular en una de las terrazas más bellas de Dubrovnik, con vistas al mar y a la Villa Elita.	A fine dining restaurant of Importanne Resort, La Castile, provides an unforgettable dining experience on one of Dubrovnik's most beautiful terraces with a view over the sea and of the Villa Elita.