castañuelas

Traductor
Ejemplos

At DeFlamenco we only sell castanets from 'CASTAÑUELAS DEL SUR', more than 12 different models, all of high quality.	En DeFlamenco solo comercializamos castañuelas de 'CASTAÑUELAS DEL SUR', más de 12 modelos diferentes de alta calidad.
Castañuelas del Sur, leader in Spain and world-wide in the manufacture and building of castanets, continues in its commitment to supply flamenco dancers, teachers and professionals and meet their general needs.	Castañuelas del Sur, líder en el mercado nacional e internacional como constructores artesanos de castañuelas para flamenco, mantiene su constante interés frente a las necesidades del profesorado y profesionales de la danza en general, utilizando para ello materiales de primera calidad.
Castañuelas del Sur, leader here in Spain as well as all around the world as manufacturer builders of castanets, keeps on its firm eagerness in older to supply teachers and dance (flamenco) proffesionals to meet their needs in general.	Castañuelas del Sur, líder en el mercado nacional e internacional como constructores artesanos de castañuelas para flamenco, mantiene su constante interés frente a las necesidades del profesorado y profesionales de la danza en general, utilizando para ello materiales de primera calidad.
Suitable for professionals. Carrying case included. Castañuelas del Sur, leader in Spain and world-wide in the manufacture and building of castanets, continues in its commitment to supply flamenco dancers, teachers and professionals and meet their general needs.	Incluye funda. Castañuelas del Sur, líder en el mercado nacional e internacional como constructores artesanos de castañuelas para flamenco, mantiene su constante interés frente a las necesidades del profesorado y profesionales de la danza en general, utilizando para ello materiales de primera calidad.
Sea breams, saddled seabreams, rainbow wrasses,corbachos, castañuelas, starfishes, mullets, gilt-head breams, groupers and more fishes you can discover on the Medas Islands.	Sargos, obladas, doncellas, corbachos, estrellas de mar, castañuelas, salmonetes, doradas, meros y un montón de peces más te sorprenderán en las Islas Medas.
These castanets are made by Castañuelas del Sur.	Esta castañuela está construida por Castañuelas del Sur.
The manufacturer Castañuelas del Sur engraves inside all the castanets whether they are initiation, professional or upper range.	El fabricante Castañuelas del Sur graba interiormente todas sus castañuelas dependiendo de si la castañuela es de iniciación, profesional o gama superior Capricho.
These exclusive castanets are made and personally authenticated by the master artisan and founder of Castañuelas del Sur, Juan Vela and his son, artisan builder, Juan Manuel Vela who currently carries on with this tradition.	Cabe destacar, además, que está fabricada y sellada personalmente por el maestro artesano y uno de los fundadores de Castañuelas del Sur, Juan Vela y por su hijo Juan Manuel Vela.
These exclusive castanets are made and certificate personally by the master artisan and founder of Castañuelas del Sur, Juan Vela and his son, artisan builder, Juan Manuel Vela who currently carries on with this tradition.	Esta exclusiva castañuela está fabricada y sellada personalmente por el maestro artesano uno de los fundadores de Castañuelas del Sur, Juan Vela y por su hijo, constructor artesano, Juan Manuel Vela que continua con la tradición hoy en día.
These exclusive castanets are made and certificate personally by the master artisan and founder of Castañuelas del Sur, Juan Vela and your son, artisan builder, Juan Manuel Vela who currently carry on with this tradition.	Esta exclusiva castañuela está fabricada y sellada personalmente por el maestro artesano uno de los fundadores de Castañuelas del Sur, Juan Vela y por su hijo, constructor artesano, Juan Manuel Vela que continua con la tradición hoy en día.
These exclusive castanets are made and signed personally by the master craftsman Juan Vela (one of the founders of Castañuelas del Sur) and his son, craftsman maker Juan Manuel Vela who keeps on with the tradition nowadays.	Esta exclusiva castañuela está fabricada y sellada personalmente por el maestro artesano, Juan Vela (uno de los fundadores de Castañuelas del Sur) y por su hijo, constructor artesano, Juan Manuel Vela que continua con la tradición hoy en día.