cast away

Then, you can cast away sins and work faithfully with joy.
Entonces, ustedes podrán desechar los pecados y trabajar fielmente con gozo.
You can cast away sins with a relative ease.
Ustedes pueden desechar los pecados con una facilidad relativa.
If you cast away flesh, you will become so happy.
Si ustedes desechan la carne, se volverán muy felices.
Therefore, you have to quickly cast away works of the flesh.
Por lo tanto, deben rápidamente desechar las obras de la carne.
We will have the power to cast away sins and change ourselves.
Tendremos el poder para desechar los pecados y cambiar nosotros mismos.
Then, we can cast away sins and work faithfully with joy.
Entonces podremos ahuyentar el pecado y obrar fielmente con gozo.
Secondly, you have to cast away fleshly thoughts.
En segundo lugar, tienen que desechar los pensamientos carnales.
They've cast away all our possessions, which is a very different matter!
¡Han renunciado a todas nuestras posesiones, lo que es diferente!
A time to keep and a time to cast away;.
A la hora de guardar, y tiempo de desechar;.
They have cast away the law of the Lord of hosts.
Han desechado la ley de Jehovah de los Ejércitos.
The same goes when we cast away the sinful natures in our heart.
Lo mismo sucede cuando nosotros desechamos las naturalezas pecaminosas en nuestro corazón.
Only then can we cast away sins and practice the Word.
Solo entonces podremos alejarnos del pecado y poner en práctica la Palabra.
Arrogance will be cast away to the extent that humbleness enters in.
La arrogancia será desechada al grado en que la humildad entre.
In this way you can then cast away sins and work faithfully with joy.
De esta manera puede desechar los pecados y trabajar fielmente con gozo.
Arrogance will be cast away to the extent that humbleness enters in.
La arrogancia será desechada al grado en que la humildad prevalezca.
Once she has served her purpose, then that too will be cast away.
Una vez que haya servido a su propósito, será desechada.
Alarms rang throughout the palace as the creature cast away its disguise.
Alarmas resonaron por todo el palacio mientras la criatura se quitaba su disfraz.
It is time to cast away illusions.
Ya es hora de desechar las ilusiones.
They have cast away all our possessions, which is a very different matter.
Han renunciado a todas nuestras posesiones lo cual es un asunto muy diferente.
You have to cast away the adulterous mind, anger, greed, and hatred.
Tienen que desechar la mente adúltera, el enojo, la codicia y el odio.
Palabra del día
el tema