caso civil

Traductor
Ejemplos

Entonces, es un caso civil, no un caso policial.	In that case, Sir, it's a civil matter, not a police case.
Qué hacer cuando alguien lo demanda Obtenga información sobre sus opciones cuando lo demandan en un caso civil.	Being Sued Learn about your options when you are sued in a civil court case.
El jurado en un caso civil tiene ocho miembros.	The jury in a civil case has eight jurors.
No puedo interferir con un caso civil, ¿está bien?	I can't interfere with a civil case, all right?
El caso procederá como cualquier otro caso civil en ese tribunal.	The case will proceed as any other civil case in that court.
Se va a hacer su caso civil mucho más fuerte.	It'll make his civil case that much stronger.
Bueno, en un caso civil, no podemos mantenerle fuera del estrado.	Well, in a civil case, we can't keep you off the stand.
Quiero que te quedes con el caso civil.	I want you to stay on the civil case.
Quiero que te quedes con el caso civil.	I want you to stay on the civil case.
Bueno, en un caso civil, no lo podemos mantener fuera del estrado.	Well, in a civil case, we can't keep you off the stand.
No puedo interferir en un caso civil, ¿de acuerdo?	TRENT: I can't interfere with a civil case, all right?
Ella accedió al robo, así que lo tratamos como un caso civil.	She agreed to the theft, so we try it as a civil case.
Pero el peso de las pruebas en un caso civil es mucho más razonable.	But the burden of proof in a civil case is much more reasonable.
Cada caso civil presidido por el juez Ellerbee en los últimos 5 años.	Every civil case Judge Ellerbee presided over in the last five years.
Si quieres que me encargue del caso civil, puedo hacerlo.	If you want me to take over the civil case, I can step in.
Finalizar el contrato de Scott es un caso civil.	Terminating Scott is a civil case.
Obtenga información sobre sus opciones cuando lo demandan en un caso civil.	Learn about your options when you are sued in a civil court case.
Podría haber un caso civil, ¿cierto?	There could be a civil case, right?
Si quieres que me encargue del caso civil, puedo hacerlo.	If you want me to take over the civil case, I can step in.
¿Qué es un caso civil?	What is a civil case?