casi se cae

Traductor
Ejemplos

Ichigo grita de alegría, pero debido a que casi se cae.	Ichigo screams in joy, but because of that he almost falls.
Sí, pero papi casi se cae hace un minuto.	Yeah, but Daddy almost fell down a minute ago.
Luego desaparece.Ichigo grita de alegría, pero debido a que casi se cae.	Ichigo screams in joy, but because of that he almost falls.
Y la niña casi se cae.	And the girl almost fell.
Lolidragon en particular estaba tan pasmada que su mandíbula casi se cae al suelo.	Lolidragon in particular was so flabbergasted that her jaw had nearly fallen off.
Entonces, las puertas se abrieron y el primer grupo de gente casi se cae adentro.	Then, the doors open and the first batch of people almost tumbles inside.
Ella casi se cae.	She almost fell down.
¿Quién casi se cae?	Who almost fell off?
Que casi se cae.	That he almost fell.
El tipo casi se cae de la silla cuando me vio. Las chicas buenas no hacían eso.	The guy nearly fell off his chair when he saw me because nice girls didn't do that.
El primer pequeño niño viene corriendo hacia mí, casi se cae pero un hermanito más grande impide la caída justo a tiempo.	The first child is running towards me, nearly falling down, but an older brother or sister prevents the fall.
El último en dejar la selección entrenador, el delantero del Barcelona casi se cae para ser abrazada por un hombre joven que rompió el esquema de seguridad.	Last to leave the coach selection, the Barcelona striker almost fell to be embraced by a young man who broke the security scheme.
Helena cerró su sep y suspiro, se dio la media vuelta y casi se cae en el sofá cuando se encontró de frente con Bárbara, no la había escuchado venir.	Helena closed her cell and took a breath, she half turned and almost fell on the sofa when she found herself in front of Barbara, she had not heard her come in.
Uno de los andinistas casi se cae durante la ascensión.	One of the mountaineers almosf fell during the climb.
Alice retrocedió hacia la piscina y casi se cae.	Alice stepped back toward the pool and nearly fell in.
La gimnasta casi se cae de la viga de equilibrio.	The gymnast nearly fell from the balance beam.
Dio un traspié al bajar del taxi y casi se cae.	He stumbled as he got out of the taxi and nearly fell.
El galápago no quedó bien ajustado y Tania casi se cae del caballo.	The sidesaddle wasn't adjusted properly, and Tania almost fell off the horse.
Casi se cae de la cama, doctor.	He almost fell out of bed, doctor.
Casi se cae del tejado.	She almost fell off the roof.