casi listo

Popularity
500+ learners.
¿Sabías que mi canción está casi lista?
Did you know my song is nearly through?
Creo que ella está casi lista para salir de allí.
I think she's almost ready to come out of there.
Espero que mi mamá esté casi lista para una sonrisa.
Hope my mama is almost ready for a smile.
Mira, tengo la habitación de huéspedes... casi lista para ti.
Look, I've got the guest room almost ready for you.
Estaba muy nervioso, pero la segunda está casi lista.
I was so nervous, but the second one is almost ready.
Estás casi lista para aceptarme en tu corazón.
You're almost ready to accept me into your heart.
Esta pintura está casi lista, tras 11 meses de instrucción con Shiloh.
This painting is almost done, after 11 months of instruction by Shiloh.
Bueno, mi casa ya está casi lista otra vez.
Well, my house is almost ready again.
La misma escena, aunque aun en tinieblas, esta casi lista.
The stage itself, albeit as yet in darkness, is almost ready.
Supongo que ya está casi lista para llevar a los niños.
I guess you're near ready to take the children over.
Esta versión beta está casi lista para convertirse en versión final.
This beta version is almost ready for final release.
Muestra de Cucumis dipsaceus casi lista para poner en la prensa.
Specimen of Cucumis dipsaceus almost ready for pressing.
Cuando la calabaza esté casi lista, comienza a preparar el risotto.
When the squash is nearly done, begin the risotto.
Oye, dile a tu hermano que la cena está casi lista, ¿vale?
Hey, tell your brother dinner's almost ready, okay?
Creo que debe de estar casi lista, ¿no?
I think is has got to be almost ready, don't you?
De acuerdo, la cera está casi lista.
All right, the wax is almost ready.
Sabes, no lo haré, abuela— El agua está casi lista.
I know, I won't, Gran... The water's almost ready there.
Creo que esta carne está casi lista.
I think this meat is almost ready.
Sandy, ¿puedes decirles a los chicos que la cena está casi lista?
Oh, Sandy, you want to tell the boys that dinner's almost ready?
Cariño, la cena está casi lista. No tengo hambre.
Honey, dinner's almost ready. Not hungry.
Palabra del día
fresco