cash handling

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In the cash handling process, every mistake and un-resisted temptation can cost money.	Durante el proceso de gestión del efectivo, cualquier error y tentación no controlada puede costarle dinero.
We pride ourselves on creating some of the most intuitive user interfaces in the cash handling and time and attendance industries.	Estamos orgullosos de crear algunas de las más intuitivas interfaces de usuario para la industria de manejo de dinero y de los controladores de presencia.
Safescan offers a complete range of high-quality cash drawers, POS safes and accessories to make your daily cash handling operations fast, secure and error-free.	Safescan ofrece una completa variedad de cajones portamonedas, cajas fuertes POS y accesorios de alta calidad para hacer sus operaciones de manejo de dinero rápidas, seguras y fiables.
We have instituted a review of all cash handling procedures for all parishes.	Hemos instituido una revisión de todos los procedimientos de manejo de efectivo para todas las parroquias.
The benefits of our cash handling units quickly become noticeable.	Los beneficios del uso de nuestros sistemas de gestión de dinero en efectivo se hacen notar rápidamente.
The opportunity to make a difference in cash handling is not based on machine speeds or specifications.	La oportunidad de hacer una diferencia en el manejo de efectivo no se basa en la velocidad o en las especificaciones de las máquinas.
It should be noted that it is of utmost importance to separate cash handling and cash related accounting duties.	Debe ser observado que es de la importancia extrema para separar el efectivo que dirige y para cobrar deberes relacionados de la contabilidad.
Accuride manufactures a range of linear guides and full extension slides, delivering effective options for the vending machine and cash handling markets.	Accuride fabrica toda una gama de guías lineales y guías de extensión completa, ofreciendo unas opciones efectivas para los mercados de máquinas expendedoras y de manipulación de dinero efectivo.
Monitor your slot machines, tables, cash handling areas, corridors, entrances and exits, parking lots, and more–all while adhering to rapidly evolving regulations.	Controle máquinas tragaperras, mesas, zonas de manipulación de efectivo, pasillos, entradas y salidas, aparcamientos y cualquier otro espacio, y todo respetando regulaciones del sector que cambian constantemente.
OIOS made appropriate recommendations, which included a review of the cash handling practices and the local security arrangements and the initiation of a comprehensive financial audit.	La OSSI formuló recomendaciones apropiadas, entre ellas la de hacer un examen de dichos procedimientos y de las medidas locales de seguridad e iniciar una auditoría financiera detallada.
With our favourable discounts on deposi-ting daily cash sales, camera surveillance, cash handling, alarms and high-security safe boxes/cash boxes, you can substantially reduce costs.	Podrá reducir notablemente sus costes gracias a nuestros ventajosos descuentos en los ámbitos de depósito de caja diaria, video- vigilancia, gestión de efectivo, alarmas y cajas de billetes y antirrobo.
We are a global company committed to providing businesses with smart, secure cash handling and workforce management tools that increase their efficiency and profit.	Somos una empresa mundial cuyo compromiso es ofrecer a otras empresas herramientas inteligentes para la gestión de recursos humanos y el manejo de dinero en efectivo con el fin de aumentar su eficacia y sus ganancias.
In addition to the wealth of services we provide, our mem-bers also enjoy a range of membership benefits within card processing and cash handling, cash registers, accounting services, security and much more.	Aparte del servicio que proveemos, como miembro podrá disfrutar de una serie de ventajas exclusivas en cuanto a gestión de tarjetas y efectivo, sistemas de caja, servicios de contabilidad, seguridad y mucho más.
A range of complementary cash handling products followed, including money counters, cash drawers and POS safes, and in 2009, Safescan entered the time and attendance market with a line of intelligent, user-friendly time clock systems and software.	En 2009, Safescan ingresó en el mercado de los controladores de presencia con una inteligente e intuitiva línea de sistemas y software de control de presencia.
Second, most programs overestimated the revenues, the opening of accounts and the savings potential and third, most banks underestimated the cash handling expenses and the compliance & regulatory expenses they would have.	Segundo, la mayoría de los programas sobrestimaron los ingresos, la apertura de cuentas y el potencial de ahorros, y tercero, la mayoría de los bancos subestimaron el gasto de la gestión de efectivo y los gastos de cumplimento normativo que tendrían.
The cash handling procedures made several staff aware that a large amount of money had been withdrawn from the bank and placed in a locked safe in the office of the Finance Officer of OHCHR.	Varios funcionarios que estaban al tanto de los procedimientos para el manejo del efectivo sabían que una cuantiosa suma de dinero había sido retirada del banco y colocada bajo llave en una caja fuerte en el despacho del oficial de finanzas de la Oficina del Alto Comisionado.