cash grant
- Ejemplos
This emergency cash grant has its origin in General Assembly resolution 2816 (XXVI). | Las subvenciones de emergencia en efectivo tienen su origen en la resolución 2816 (XXVI) de la Asamblea General. |
The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has already provided an emergency cash grant of $50,000. | La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios ya ha hecho una donación de emergencia de 50.000 dólares en efectivo. |
The $444 is the maximum value of aid given out by the county—not necessarily the maximum cash grant. | Los $444 son el valor máximo de la asistencia que el condado otorga, pero no es necesariamente la cantidad máxima en efectivo. |
In addition, President Hu gave Liberia a $1.5 million cash grant and pledged $25 million to the country over the next two years. | Además, el Presidente Hu donó a Liberia 1.500 millones de dólares en efectivo y prometió conceder 25 millones más en los próximos dos años. |
She also received training on hygiene, disaster preparedness and livestock nurturing, as well as received a cash grant of BDT 10,000 to start a new livelihood. | También recibió capacitación en higiene, preparación para desastres y cría de ganado, así como un subsidio de BDT 10.000 para iniciar un nuevo medio de vida. |
An emergency cash grant from the UN will allow IOM to provide some 600 shelter kits consisting of zinc roofing, tarpaulins, plastic sheeting and non-food relief items. | Una donación de emergencia en efectivo de las Naciones Unidas permitirá a la OIM distribuir unos 600 kits de refugio que constan de láminas de zinc, lonas, láminas de plástico y artículos de socorro no alimentarios. |
June 28, 2002 WASHINGTON--(HISPANIC PR WIRE - BUSINESS WIRE)--June 28, 2002--Latina entrepreneurs will have the opportunity to receive cash grant awards through the newly established Anna Maria Arias Memorial Business Fund. | WASHINGTON--(HISPANIC PR WIRE - BUSINESS WIRE)--28 de junio de 2002--Las empresarias latinas tendrán la oportunidad de recibir subsidios en efectivo del Fondo Empresarial en Memoria de Anna Maria Arias, que se estableció recientemente. |
In 2011, MAM president Bruce Love delivered two important gifts to Sak Chuen, a cash grant to support glyph workshops in the communities and the loan of a brand new Epson digital projector. | En 2011, el presidente de MAM, Bruce Love, hizo dos regalos importantes al Centro Sak Chuen: dinero en efectivo para ayudar a la organización de talleres de enseñanza de los glifos mayas en las comunidades y el préstamo de un proyecto digital Epson nuevecito. |
They say you've been selected for a cash grant. | Dicen que le han seleccionado para una concesión del efectivo. |
The ceilings in paragraph 2 shall be expressed as a cash grant. | Los límites máximos fijados en el apartado 2 se expresarán como subvención en efectivo. |
The CPSR board can approve a cash grant directly to the project. | La Directiva de CPSR puede aprobar directamente una donación en efectivo para el proyecto. |
The ceilings in paragraphs 2 and 4 shall be expressed as a cash grant. | Los límites máximos establecidos en los apartados 2 y 4 se expresarán como subvención en efectivo. |
How do I know if it's true that I've been selected for a cash grant? | ¿Cómo sé si es verdad que me han seleccionado para una concesión del efectivo? |
Hasyimi received a cash grant to purchase a tricycle with which to run a small business. | Hasyimi recibió una subvención para comprar un triciclo con el que empezar un pequeño negocio. |
Again, absence in the meetings will mean deduction or loss of the cash grant. | De nuevo, una ausencia a las reuniones significará una deducción o la pérdida de los donativos en efectivo. |
For the purposes of the ceilings laid down in paragraph 2, aid shall be expressed as a cash grant. | A los efectos de los límites máximos pertinentes establecidos en el apartado 2, las ayudas se expresarán como subvención en efectivo. |
Under that proposal, a monthly cash grant would be issued to each citizen up to pensionable age. | Esa propuesta sugería conceder subsidios mensuales en efectivo a todos los ciudadanos por debajo de la edad de jubilación. |
The government provides producers of chemicals a one-time cash grant to replace antiquated production equipment. | El gobierno ofrece a los productores de sustancias químicas una subvención en efectivo de una sola vez de reemplazar el equipo de producción antiguo. |
If you were notified that you've been chosen to receive a cash grant even though you never applied for it, it's a scam. | Si le notificaron que le han elegido para recibir una concesión del efectivo aunque usted nunca solicitó ella, es un timo. |
The cash grant is a critical mechanism that can provide interim funding ahead of the response from the international donor community. | Las subvenciones en efectivo son un mecanismo importante que puede proporcionar financiación provisional antes de recibir una respuesta de la comunidad internacional de donantes. |
