caserio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Crossing on a small cement bridge, you then climb straight up the mountainside to a mesa with eight homes and a school, caserio Chuitziyut.	Cruzando un puente pequeño de cemento, se sube recto por la montaña hasta llegar a una mesa con ocho hogares y una escuela, caserío Chuitziyut.
Each of these moments makes reference to one of the possible definitions of the term caserio; a name of ambiguous meaning, which is synonymous with both the ecenomic institution as well as the building which housed it.	Cada uno de ellos hace referencia a una de las definiciones posibles del termino caserío; un nombre de significado ambiguo, que designa tanto a la institución económica como al edificio de vivienda que la alberga.
Caserio in villar of the neighbourhoods, with 350 m2.	Caserio en villar de los barrios, con 350 m2.
Caserio in amurrio, zone of barambio, with a superf.	Caserio en amurrio, zona de barambio, con una superf.
Caserio Los Colonos's climate is classified as tropical.	El clima de Caserio Los Colonos está clasificado como tropical.
The El Caserio restaurant offers traditional dishes from La Rioja, with grilled specials.	El restaurante El Caserío ofrece platos tradicionales de La Rioja, con especialidades a la parrilla.
The average temperature in Caserio Los Colonos is 26.1 °C. Precipitation here averages 2279 mm.	La temperatura promedio en Caserio Los Colonos es 26.1 ° C. Precipitaciones aquí promedios 2279 mm.
Caserio de Mozaga is living history.	Caserío de Mozaga es historia viva.
During most months of the year, there is significant rainfall in Caserio Los Colonos.	En la mayoría de los meses del año en Caserio Los Colonos hay precipitaciones importantes.
Aldea Panimatzalám and Caserio Tocaché are culturally as similar to Tecpán as they are to San Andrés.	Aldea Panimatzalám y Caserio Tocaché son culturalmente tantos similares a Tecpán como los son a San Andrés.
Nice place accessed by forest track between the Hotel Caserio and Amador Bar.	Bonito paraje al que se accede por la pista forestal que hay entre el Hotel El Caserío y el Bar Amador.
In Caserio de Zacarets (2h28min) (730 m) you can get water and rest under a huge pine tree.	En el Caserio de Zacarets (2h28min) (730 m), podrá rellenar las botellas de agua y descansar a la sombra de un gran pino.
On January 27, 1992, Carlos Vela Pizango was arrested in Caserio Libertad, province of Padre Abad, Department of Ucayali.	En fecha 27 de enero de 1992 el señor Carlos Vela Pizango fue detenido en el Caserio Libertad, de la Provincia del Padre Abad, Departamento de Ucayali.
Among these should be noted the case of the CASERIO DE CCOCHJAPUCRO [Ccochjapucro hamlet] in the district of Umamarca, Province of Andahuaylas, Department of Apurimac.	Entre otros, queremos referirnos al caso de CASERIO DE CCOCHAPUCRO, Distrito de Umamarca, Provincia de Andahuaylas, Departamento de Apurímac.
Caserio Gernika. Intervening on an existing building inevitably requires taking up a position with regard to its transformation in space and in time.	Caserio Gernika Intervenir en un edificio ya existente exige de forma inevitable tomar postura ante su transformación en el espacio y en el tiempo.
Price from: 120 (EUR) Set in Abaltzisketa, Caserio Ipintza Berri features accommodation with free WiFi, a seating area, a flat-screen TV and a kitchenette.	Precio desde: 120 (EUR) El Caserío Ipintza Berri, situado en Abaltzisketa, ofrece alojamiento con conexión WiFi gratuita, zona de estar, TV de pantalla plana y zona de cocina.
In addition, there are three small museums, the Francisco Narvaez Museum of Contemporary Art, the Museum of the Sea and El Caserio Museum of Handicrafts.	Tres pequeños museos se pueden visitar: el Museo de Arte Contemporáneo Francisco Narváez, el Museo del Mar y el Museo de Artesanía El Caserío.
Until the end of June, clients of Caserio Ananda, a restaurant located in Estacion El Colmenar (Cortes de la Frontera), serving a fusion of Andalusian and Navarre cuisine, will be able to savour asparagus from Tudela, authentic food of the Gods.	Hasta finales de junio, final de temporada, los clientes del Casería Ananda, restaurante de cocina andaluza y navarra, ubicado en Estación El Colmenar (Cortes de la Frontera), podrán disgustar los espárragos de Tudela, un auténtico manjar de los dioses.
Caserío unifamiliar in some surroundings with privileged sights and terrains.	Caserío unifamiliar en un entorno con vistas privilegiadas y terrenos.
Discover El Caserío in our video on line section.	Descubra El Caserio en nuestra sección de videos on line.