case was dismissed

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Several weeks later, the case was dismissed on insufficient evidence.	Unas semanas después, anularon las acusaciones por falta de evidencia.
So the case was dismissed.	Así que desestimaron el caso.
The case was dismissed based on fabricated evidence, Your Honor.	El caso fue desestimado en base a pruebas falsas, señoría.
The charges were dropped, the case was dismissed.	Los cargos fueron retirados, el caso fue desestimado.
However, his case was dismissed on 24 July 1996.	Con todo, su caso fue desestimado el 24 de julio de 1996.
It's late and your case was dismissed.	Es tarde y tu caso fue desestimado.
It's late and your case was dismissed.	Es tarde y tu caso fue desestimado.
This case was dismissed three weeks ago.	Este caso se desestimó hace tres semanas.
On 31 January 1975 the case was dismissed.	Con fecha 31 de enero de 1975 la causa fue sobreseída.
The case was dismissed by the new Government when it came to office.	El caso fue desestimado por el nuevo Gobierno cuando asumió el poder.
The case was dismissed on Friday.	El caso fue desestimado el Viernes.
That case was dismissed in December 2011 due to the statute of limitations.	La causa fue sobreseída en diciembre de 2011 por prescripción.
The case was dismissed, however, since no person could be identified as responsible.	Sin embargo, el caso fue sobreseído por no encontrarse persona responsable.
It turns out the case was dismissed.	Se dio vuelta el caso y fue sobreseída.
After some months the case was dismissed.	Varios meses más tarde la causa fue sobreseída.
The Rancagua Appeals Court reversed the dismissal, but the case was dismissed again.	La Corte de Apelaciones de Rancagua revocó el sobreseimiento, pero la causa se sobreseyó nuevamente.
This case was dismissed.	Esta causa fue sobreseída.
Her case was dismissed.	Pero su caso fue desestimado.
The case was dismissed by the Labour Court.	El Tribunal desestimó el caso.
The case was dismissed with costs on 15 May 1998.	El 15 de mayo de 1998 la causa se desestimó y se les condenó en costas.