cascara

If you take warfarin, do not take excessive amounts of cascara.	Si usted toma warfarina, no tome cantidades excesivas de cáscara.
Cascara sagrada: The extract of cascara sagrada is a good laxative.	Cáscara sagrada: El extracto de cáscara sagrada es un buen laxante.
This product contains cape aloe (Aloe ferox), cascara sagrada, and senna leaves.	Este producto contiene cabo aloe (Aloe ferox), cáscara sagrada, y hojas de sen.
The use of strong laxatives (stimulant laxatives such as senna, cassia, cascara sagrada).	El uso de laxantes fuertes (laxantes estimulantes como sen, cassia, cáscara sagrada).
Take 2 capsules with a meal three times daily. NOTE: This product contains cascara sagrada.	Tomar 2 cápsulas con comida tres veces al día.NOTA: Este producto contiene cáscara sagrada.
However, cascara sagrada extract also helps tone your colon.	No obstante, el extracto de cáscara sagrada también es de utilidad para tonificar el colon.
In manufacturing, cascara sagrada is used in the processing of some sunscreens.	En la industria manufacturera, la cáscara se utiliza en el proceso de elaboración de algunos protectores solares.
Dr. Jay: I like cascara sagrada, a bitter herb that's actually a bark.	Dr. Jay: Me gusta la cascara sagrada, es una hierba amarga, que en realidad es una corteza.
Other conditions. More evidence is needed to rate the effectiveness of cascara for these uses.	Se necesitan más pruebas para poder evaluar la eficacia de la cáscara para estos usos.
These compounds are also found in lesser amounts in laxative plants such as cascara sagrada and senna.	Estos compuestos también se encuentran en menor cantidad en plantas laxantes como la cáscara sagrada y el sen.
The herbs cascara sagrada and senna are stimulant laxatives approved as over-the-counter treatments for constipation.	Las hierbas de cáscara sagrada y de senna son laxantes estimulantes aprobados como tratamientos sin receta médica para el estreñimiento.
Remedies with laxative infusions (senna, cassia, cascara) used regularly produce imbalances in the gut and are not recommended.	Los remedios con infusiones laxantes (sen, cassia, cáscara sagrada) utilizados de forma regular producen desequilibrios en el intestino y no se recomiendan.
Certain anthraquinones in cascara sagrada, called cascarosides A and B, are also responsible for the bark's laxative effect.	Algunas antraquinonas de la cáscara sagrada, denominadas cascarosides A y B, también son responsables del efecto laxante de la cáscara.
Although cascara sagrada is the lest aggressive laxative anthraquinone, higher doses than recommended may cause violent reactions.	A pesar de que la cáscara sagrada es el laxante antraquinónico menos agresivo, dosis superiores a las recomendadas pueden originar reacciones violentas.
We can also find the same substances in other plants for constipation, such as cascara sagradas and buckthorn (Rhamnus frangula)	También podemos encontrar las mismas sustancias en otras plantas para el estreñimiento, como la cáscara sagrada y el espino cerval.
However, since few people consume the raw bark, dosages vary considerably depending on the product containing cascara sagrada.	Sin embargo, dado que pocas personas consumen la cáscara en bruto, las posologías varían considerablemente según el producto que contiene la cáscara sagrada.
If you need a strong laxative, take cascara, which has the same effect as this plant but it is less intense.	En caso de requerir un laxante fuerte, tomar cáscara sagrada, que posee los mismos efectos que el sen pero menos intensos.
These compounds are also found in lesser amounts in laxative plants such as the cascara sagrada and senna, vey known laxatives in phytotherapy.	Estos compuestos también se encuentran en menor cantidad en plantas laxantes como la cáscara sagrada y el sen, conocidos laxantes en la fitoterapia.
To a greater or lesser extent, ingestion of products made with cascara may be responsible for the negative effects caused by plants containing anthraquinones.	En mayor o menor grado, la ingestión de productos realizados con cáscara sagrada puede ser responsable de los efectos negativos causados por las plantas que contienen antraquinonas.
The roots and stems contain less oxalic acid, but higher levels of anthraquinones, laxative substances similar to those found in senna or cascara.	Las raíces y tallos contienen menos ácido oxálico, pero niveles más altos de antraquinonas, sustancias laxantes similares a las que se encuentran en la senna o cáscara.