casarse

to get married

Barbie y Ken conseguirá casarse en un par de días.	Barbie and Ken will get marry in a couple of days.
El divorcio es una consecuencia natural de casarse sin amor.	Divorce is a natural consequence of getting married without love.
Barbie y Ken han tomado la decisión final de casarse.	Barbie and Ken have taken the final decision: to marry.
Dinamarca puede casarse y el divorcio en 30 minutos.	Denmark you can get married and divorce in 30 minutes.
Su meta de casarse en el templo es excelente.	Your goal to be married in the temple is excellent.
¿Es siquiera legal para un hombre casarse con su hijo?	Is it even legal for a man to marry his son?
Luego de casarse, un esposo significa todo para su esposa.	After marriage, a husband means everything to his wife.
Y al día siguiente, Lucas pidió casarse con la princesa.	And the next day, Luke asked to marry the princess.
John rompió el compromiso, dijo que no podía casarse conmigo.	John broke off the engagement, said he couldn't marry me.
Enamorarse y casarse son dos cosas distintas para un hombre.	Love and marriage are two different things for a man.
Ella siempre tuvo en su mente casarse con alguien rico.	She always had it in her mind to marry somebody rich.
Bien, es ilegal para el clero casarse ahora, sí.	Well, it's illegal for the clergy to marry now, yes.
Usted eligió casarse con él, y las elecciones tienen consecuencias.	You chose to marry him, and choices have consequences.
La probabilidad de casarse después de lesionado es también reducida.	The likelihood of getting married after injury is also reduced.
La Sra. X me dijo que se fue para casarse.	Mrs. X told me that she left to get married.
Una mujer de ese calibre debe casarse con un rey.	A woman of that caliber should be married to a king.
Chicos, casarse no va a resolver todos estos problemas.	Guys, getting married is not gonna solve all these problems.
Está comprometido para casarse con una mujer en la ciudad.	He's engaged to be married to a woman in the city.
Todos deberían tener la oportunidad de casarse una vez por amor.	Everyone should have the chance to marry once for love.
Bueno, incluso si eso ocurre, ella va a casarse conmigo.	Well, even if that happens, she'll be married to me.