casar

Los dos os casareis mañana, eso es todo.	Both of you get married tomorrow, that's all.
¡Por supuesto que os casareis!	Well, of course you're going to get married!
Mira, algún día vosotros os casareis, y estaréis comprando cosas para vuestro bebé, y será una experiencia de aprendizaje para los dos.	Look, someday you'll be getting married, and you'll be buying stuff for your baby, and it'll be a learning experience for you both.
Os casaréis con ella y seréis feliz.	You shall marry her and you will be happy.
Y también dicen que en un futuro os casaréis.	And they also say that you two will get married one day.
Supongo que ahora os casaréis.	I suppose you and her will be getting married now.
¿Pero piensas que os casaréis?	But do you think you'll ever get married?
Os casaréis. El matrimonio es un acto sagrado, pero hay tres tipos de matrimonio.	You will get married–marriage is a sacred deed, but there are three types of marriage.
¿Os casaréis algún día?	Will you marry some day?
Entonces, ¿os casaréis conmigo?	Then will you marry me?
¿Además, si os casaréis con su extranjero, sobre que traductor puede ir el habla en la vida familiar?	If you will marry your foreigner, about what translator can there be a speech in family life?
Vosotros dos os casaréis y después podéis pasar el resto de vuestros días pudriéndoos en una celda en lo que a mí respecta.	The two of you will get married, and after that you can spend the rest of your days rotting in a cell for all I care.
Os casaréis en el cuadrilátero.	You guys will get married in the ring.
Os casaréis en verano.	You'll be wed in the summer.
Dices que quieres mi consentimiento para casarte y dices que con o sin él os casaréis de todos modos.	You say you want my consent to get married and yet you say that with or without it, you'll get married anyway.