casa comun

Popularity
500+ learners.
También cinco derecho al resto de la casa común.
Also five right common to the rest of the house.
Su casa común espiritual es Steyl; ahí todos tienen sus raíces.
Their common spiritual home is Steyl; there they all have their roots.
¡Tenemos que llegar a la casa común!
We've got to get to the longhouse!
– Señor Presidente, hay habitaciones muy importantes en nuestra casa común europea.
– Mr President, there are many important rooms in our collective European home.
El primer paso, atinado, fue el de determinar nuestra relación con Rusia, nuestro vecino en la casa común europea.
Rightly we set out to define our relationship with Russia, our neighbour in the common European house, as a first step.
El monte es la casa común de todos en libertad.
The mount is the house common of all in freedom.
El resultado fue el desalojo de una gran casa común.
The result was the eviction of a large common house.
La tierra es nuestra casa común y hoy está sufriendo.
The earth is our common home and today it is suffering.
1) Aplique una casa común el limpiador a la mancha.
1) Apply a common home cleaner to the stain.
¿Podremos los seres humanos vivir juntos en una única Casa Común?
Can we human beings live together in a single Common House?
Estos son requisitos indispensables para fortalecer y mejorar nuestra Casa común.
These are the prerequisites for strengthening and improving our shared House.
Medidas económicas concretas que tomen seriamente en consideración nuestra casa común.
Concrete economic measures that seriously take into consideration our common home.
Es el camino acertado para el futuro de nuestra casa común.
It is the right path for the future of our common home.
Nos hemos construido una casa, nuestra casa común europea.
We have built ourselves a home, our common European home.
Nuestra casa común no tolera más divisiones estériles.
Our common house can no longer tolerate sterile divisions.
La protección de la casa común necesita un creciente consenso político.
The protection of our common home requires a growing global political consensus.
La paz nos invita también a mirar nuestra casa común.
Peace invites us also to look to the earth, our common home.
Será simbolizado por la Casa Común.
It will be symbolized by the Common House.
La tierra es nuestra casa común y todos somos hermanos.
The earth is our common home and all of us are brothers and sisters.
La tierra es nuestra casa común.
The earth is our common home.
Palabra del día
la miel