La única manera de poder lavar mi culpa es casándome. | The only way to cleanse my sin is matrimony. |
¿Me viste casándome con el novio de mi hermana? | You saw me getting married to my sister's boyfriend? |
No me puedo ver asistiendo a la universidad... ni casándome. | I can't picture myself going to college... getting married. |
Entonces, he hecho un buen negocio no casándome. | So I made a good deal in not marrying. |
Se suponía que debería estar casándome, y ya no. | I was supposed to be getting married, and I'm not anymore. |
¿Piensas que la estaría casándome si yo no la quise? | You think I'd be marrying her if I didn't like her? |
¿Me estoy equivocando casándome con este hombre? | Am I making a mistake by marrying this man? |
Pero no lo haré casándome por dinero. | But I won't do it by marrying for riches. |
Sabes, siempre me vi casándome con ella. | You know, I always saw us getting married. |
¿Realmente me ves casándome de nuevo? | You really see me getting married again? |
Sí, casándome con alguien de acá. | Yes, if I marry someone from here. |
Me sentiré muy feliz casándome contigo. | I'd be very happy to be married to you. |
Pero terminé casándome y teniendo hijos a los 18 o 19 años. | But I ended up getting married and having children when I was 18, 19. |
No puedo creer que este casándome. | I can't believe I'm actually getting married. |
Yo no estoy casándome todavía. | I'm not marrying her yet. |
La única forma de llevármelo todo es casándome con las dos. | The only way I can get it all is if I marry both of them. |
No es como si estuviera casándome | It's not like I'm getting married. |
Unos años después, terminé casándome nuevamente y me trasladé a Australia con mi nuevo esposo. | I ended up remarring a few years later and relocated to Australia with my new husband. |
Nunca me imaginé casándome. | I never saw myself getting married. |
Encontraré un modo de salvar la granja, pero no quiero hacerlo casándome por riquezas. | I will find a way to save this farm, but I won't do it by marrying for riches. |
