cartouch

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El CarTouch es un electrocardiógrafo partátil a procesador y a memoria flash que permite la grabación de ECG. I El dispone igualmente de varios modos de transmisión.	The CarTouch is a portable ECG device with processor and flash memory, allowing the recording of the ECG's and disposing of several transfer modes.
Los ECG pueden ser igualmente transferidos sobre une central de receptión conectando directamente el CarTouch a un MODEM o a un teléfono móvil equipado de un MODEM.	ECG's can also be sent via FTP (internet) or e-mail either by connecting the CarTouch directly to a modem, or to a mobile phone integrating a modem.
Con la clara visión de convertirse en el principal referente de la industria, CARTOUCH® construye desde sus bases una empresa donde el progreso de su gente, la responsabilidad social y el cuidado ambiental, son sus máximos valores.	With a clear vision of becoming the leading industry benchmark, CARTOUCH® built from the ground up a company where the progress of its people, social responsibility and environmental care are their maximum values.
CARTOUCH considera como valores esenciales la Atención Personalizada, la Solución Integral a toda la cadena de valor y el Trabajo en Equipo, basándonos en la Mejora Continua de nuestro Sistema de Gestión de La Calidad como el de nuestros procesos.	CARTOUCH considers as essential values the personalized attention, the comprehensive solution to the entire value chain and the team work based on the continuous improvement of our processes.
El programa TeleTouch permite de transferir los ECG contenidos en el CarTouch sobre el sistema informático.	The TeleTouch software allows to transfer the ECG data on a workstation.
CARTOUCH es una empresa dedicada al Diseño, Fabricación y Comercialización de Tubos, Bujes, Envases y corte de papel y cartón, contando con una basta trayectoria y posicionada entre las líderes del mercado.	CARTOUCH is dedicated to the design, manufacture and sale of tubes, bushings, packagings, and cardboard and paper cut, having a vast track record and being positioned among the leading companies in the market.
Con la clara visión de convertirse en el principal referente de la industria, CARTOUCH® construye desde sus bases una empresa donde el progreso de su gente, la responsabilidad social y el cuidado ambiental, son sus máximos valores.	With a wide and clear view of becoming the main leader of the industry, CARTOUCH has established from this base a company where the progress of their personnel, the social responsibility and the environmental care are the most important values.