carteles publicitarios

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tal vez los veas en carteles publicitarios de tu ciudad.	You might see them advertised on billboards in your town.
Lautrec también creó carteles publicitarios del Moulin Rouge.	Lautrec also created posters to promote the Moulin Rouge.
Características técnicas de las placas fijas y los carteles publicitarios temporales o permanentes	Technical characteristics of permanent plaques and temporary or permanent billboards
Grote ofrece carteles publicitarios, tapetes para mostrador, planogramas, accesorios, exhibidores innovadores y llamativos y más.	Grote delivers with innovative and eye-popping banners, counter mats, plan-o-gram, accessories, displays, and more.
Todos los días nos bombardean con anuncios: televisión, carteles publicitarios, motores de búsqueda y sitios web, aplicaciones, prensa y radio.	Ads bombard us daily–television, billboards, search engines and websites, apps, print and radio.
¡HAGA UNA DONACIÓN! Urgen $10.000 para la representación legal y volantes y carteles publicitarios.	DONATE! $10,000 is urgently needed for legal representation and for publicity flyers and posters.
Las elegantes figuras femeninas se parecen a las de las pinturas prerrafaelistas y de los carteles publicitarios de esa temporada.	The refined feminine figures reminds pre-Raphaelites works of art and the billboards of that time.
Hay bicicletas de manillar cromado atadas a señales de tráfico, carteles publicitarios y de información, letras, muchas letras.	A bike with chromed handlebar is attached to a traffic sign; there are billboards and information, letters, many letters.
Algunos se quejaron por la presencia de carteles publicitarios de Punto Rosado en centros comerciales, cines y otros lugares visitados por niños.	Some have complained about the presence of Pink Dot billboards in mall, cinemas, and other places visited by children.
Las barras PROLED MONO BARS IP65 son ideales para la iluminación de superficies grandes, por ejemplo, edificios, fachadas o carteles publicitarios en espacios exteriores.	The PROLED MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas.
Allí podrá encontrar más de 200 obras del pintor surrealista incluyendo dibujos, pinturas, así como carteles publicitarios, películas, fotos o partituras.	Here you will find over 200 works by the surrealist painter, including drawings and paintings, but also posters, films, photos or music scores.
¿Se ha fijado esta mañana, mientras se desplazaba a su trabajo, en los grandes carteles publicitarios que ocupan las principales vías de su ciudad?	Have you noticed this morning, while going to work, the big billboards on the main streets of your city?
En 2009, el fundador del restaurante, Ivar Haglund, anunció que en 1954 había instalado carteles publicitarios bajo el agua en el Puget Sound.	In 2009, the restaurant's founder, Ivar Haglund, announced that in 1954, he had installed billboards underwater in the Puget Sound.
Las barras PROLED SLIMLINE MONO BARS IP65 son ideales para la iluminación de superficies grandes, por ejemplo, edificios, fachadas o carteles publicitarios en espacios exteriores.	The PROLED SLIMLINE MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas.
Las barras PROLED DELTA MONO BARS IP65 son ideales para la iluminación de superficies grandes, por ejemplo, edificios, fachadas o carteles publicitarios en espacios exteriores.	The PROLED DELTA MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas.
Las barras PROLED DOUBLE MONO BARS IP65 son ideales para la iluminación de superficies grandes, por ejemplo, edificios, fachadas o carteles publicitarios en espacios exteriores.	The PROLED DOUBLE MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas.
Beirut muestra su rostro opulento: los rascacielos, el tráfico intenso, la selva de carteles publicitarios, totalmente idénticos a los de cualquier metrópoli occidental.	Beirut is showing its opulent face: skyscrapers, heavy traffic, a forest of billboards, altogether identical to those of any Western metropolis.
Para la celebración de esos días se recurre a representaciones teatrales para sensibilizar mejor a la población, carteles publicitarios y conferencias públicas, en las lenguas nacionales.	These celebrations include theatre performances to raise awareness among the population, posters, and public lectures in national languages.
Visitar Times Square de noche también vale la pena, ya que verás todos los carteles publicitarios iluminados incluso con más intensidad que durante el día.	Visiting Times Square at nighttime is also worth it, as you'll see all the billboards light up even more brightly than during the day.
Times Square, abarca un área compuesta por restaurantes, tiendas, puestos de recuerdos, muchos carteles publicitarios de iluminación y neón.	Times Square encompasses an area comprised of restaurants, shops, souvenir stands and many many neon billboards and lighting that will make your head spin.