carta formal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Usted no debe confiar en nosotros de tomar cualquier acción para usted a menos que una carta formal de compromiso se firma.	You should not rely on us taking any action for you unless a formal engagement letter is signed.
Una vez que el estudiante sea aceptado en el programa, emitiremos la carta formal de aceptación y comenzaremos a trabajar en su colocación.	Once you are accepted in the program, we will issue the formal acceptance letter and start working on your placement.
A solicitud, carta formal corporativo de patrocinio, GMAT, expedientes académicos y entrevistas campus son todos los necesarios para completar el proceso de solicitud.	A formal application, corporate letter of sponsorship, GMAT, college transcripts & campus interview are all required to complete the application process.
Una vez que haya sido aceptado en el programa, Nacel emitirá la carta formal de aceptación, y basado en su perfil, comenzaremos a trabajar en su colocación con la familia anfitriona.	Once you have been accepted in the program, Nacel will issue the formal acceptance letter, and based on your profile, we will start working on your placement.
El gobernador Dukakis me envió una carta formal a cambio.	Governor Dukakis sent me a polite letter in return.
La mayoría de bufetes hubieran mandado una carta formal.	Most firms would have sent a form letter.
No habrá una carta formal de invitación ni ningún folleto anunciando esta reunión.	There will be no formal letter of invitation nor pamphlet advertising this meeting.
Lo más que ha hecho ha sido emitir una carta formal de desaprobación.	All he has done was to issue a formal letter of disapproval.
Para algunas personas, tiene un estatus mucho menor que el de una carta formal.	For some recipients, it has less stature than a formal letter.
Escribe un carta formal.	Write a formal letter.
Me escribió una carta formal de recomendación. ¿Qué?	He wrote me a form letter of recommendation.
¿Qué están esperando, una carta formal? ¡Lárguense!	What, you're waiting for a formal letter?
Si los términos son aceptables para el vendedor, el abogado del vendedor emitirá una carta formal final.	If the terms are acceptable to the seller, the seller's solicitor will issue a final formal letter.
Esto generalmente se hace enviando una carta formal o rellenando un formulario en las oficinas del proveedor.	This is usually done by sending a formal letter or filling in a form at the provider's offices.
Supimos que esta carta formal de presentación obtenía aprecio y respeto por nuestra donación de Het Urantia Boek.	We learned that this formal letter of introduction elicited appreciation and respect for our donation of Het Urantia Boek.
En Latinoamérica y el resto de la Región de América ya no se requiere una carta formal.	In the US and Canada, a formal letter is no longer required.
Indique su propósito. Comience por dejarle claro al receptor que ésta es una carta formal de queja.	State your purpose - Start by letting the recipient know that this is a formal letter of complaint.
Una carta formal de condolencia ha sido enviada a su familia en nombre del Gobierno Regional de Kurdistán.	A formal letter of condolence will be sent to his family on behalf of the KRG.
De hecho, fueron adjuntados a la carta formal en que se daba cuenta de la conclusión de las negociaciones.	They were attached to the formal letter attesting to the conclusion of those negotiations.
Solo podrá ser utilizado en eventos respaldados por el CID después de recibir una carta formal de confirmación del respaldo.	It can only be used at events endorsed by CID after receipt of a formal letter of endorsement.