carta de disculpa

Y escribiréis una carta de disculpa a la señorita Taylor.
And you will write a letter of apology to Miss Taylor.
Me hicieron escribir una carta de disculpa.
They made me write a letter of apology.
¿Qué es eso? Una carta de disculpa de Eichen House.
What is that? A letter of apology from Eichen House.
Así que tiene que escribir una carta de disculpa a Jabbar.
So, um, he has to write a letter of apology to Jabbar.
Gabriel me enseñó a tener siempre una carta de disculpa en mi bolsillo.
Gabriel taught me to always have a letter of apology in my pocket.
Gabriel me enseñó a tener siempre una carta de disculpa en mi bolsillo.
Gabriel taught me to always have a letter of apology in my pocket.
Una carta de disculpa, muy formal de tu parte.
An apology letter, how very formal of you.
En 1931, Levy, escribió una carta de disculpa a Bachelier y se reconciliaron.
In 1931, Levy wrote a letter of apology to Bachelier and they were reconciled.
Una carta de disculpa, muy formal de tu parte.
An apology letter? How very formal of you.
Si es así, ¿no sería aún mejor que una carta de disculpa?
If this is it, won't it be better than an apology letter?
No parece una carta de disculpa sino una pieza literaria.
This is like a literature work, not a letter of apology.
Vete a escribir una carta de disculpa.
Go and write a letter of apology
¿La hija recibió la carta de disculpa?
The daughter get the letter of apology?
Una vez le dejó al portero una carta de disculpa.
He came to the lobby once to deliver an apology letter.
¡No se preocupe, le escribiré una carta de disculpa!
All right, I'll write your letter of apology!
Con respecto a su carta de disculpa, caminó tan lejos para decir tan poco.
Regarding your letter of apology, you walked so far to say so little.
En este caso, dirigirá una carta de disculpa a la persona interesada.
En este caso, dirigirá carta de disculpa a la persona interesada.
Esta es una carta de disculpa.
This is an apology letter.
No escribiré una carta de disculpa.
I will not write an apology letter.
Hace un par de días estaba listo para aceptar una carta de disculpa.
A couple of days ago he was ready to settle for a letter of apology.
Palabra del día
el espantapájaros