carreta

El Arca fue colocada en una carreta llevada por bueyes.	The Ark was placed on a cart pulled by oxen.
La carreta en mi visión, no iba en esta caravana.	The wagon in my vision, it wasn't in this train.
Estoy en la carreta en mi camino a la guillotina.	I'm in the tumbrel on my way to the guillotine.
Solo para evitar que te caigas de la carreta, chaval.	Just to stop you falling out of the cart, mate.
Este es el tanque, el dinosaurio azul amigable con su carreta.	This is tank, the friendly blue dinosaur with his wagon.
No había señal de los fugitivos en la carreta.	There was no sign of the fugitives on the cart.
Dije que ella no quiere entrar en tu carreta.	I said she don't want to get in your wagon.
La carreta tiene altas paredes, y una puerta con rejas.	The wagon has high walls, and a barred door.
El hombre tiene una carreta y un apartamento.	The man has a cart and an apartment.
Transporte de combustibles(diesel, gasolinas)y transportes con carreta plana 45 pies.	Transportation fuels (diesel, gasoline) and transport 45-foot flat cart.
Una carreta típica en el museo nacional en San José.	A typical oxcart in the National Museum in San Jose.
Es la carreta típica de los cartoneros, hecha en su barrio.	It is the typical cartonero cart, made in his neighbourhood.
Te metes en la carreta lo más rápido que puedas.	You get in the wagon as quick as you can.
Pero no te caíste de la carreta, fuiste empujado.	But you didn't fall off the wagon, you were pushed.
Lo que importa es que no iba en la carreta.	What matters is he wasn't in the carriage.
El propósito de la carreta es llevar personas.	The purpose of the carriage is to carry people.
Quizà, pero no podemos permitirnos comprar un caballo y una carreta.	Maybe, but we can't afford a horse and cart.
Todo lo que necesitamos es la carreta y nada podrá lastimarnos.	All we need is that wagon, and nothing can hurt us.
Como si hubiera pasado tres semanas en una carreta.	Like he spent three weeks on a wagon.
El alcalde y mi tío la trajeron de regreso en una carreta.	The mayor and my uncle brought her home on a cart.