carrera laboral
- Ejemplos
El primer paso de su carrera laboral es muy importante. | The first step in your career is an important one. |
Factores relevantes del desarrollo profesional y de compensaciones en la carrera laboral del trabajador. | Relevant factors of professional development and compensations for worker's career. |
Su carrera laboral se resiente o incluso se pierde. | Her career is affected or even lost. |
¿Cómo crees que te ayudarán estas prácticas en tu carrera laboral? | How do you think this internship will help you on your career path? |
Sabemos que es importante comenzar tu carrera laboral con buen pie. | We know it's important to get off to a great start with your career. |
Mejorar tus habilidades de inglés para negocios para poder progresar en tu carrera laboral? | Improve your Business English skills so you can advance your career? |
Esta certificación le ayudará al solicitar trabajo, a conseguir un ascenso o a desarrollar su carrera laboral. | This qualification will help you when applying for new jobs, getting a promotion or to develop your career. |
Convertirse en asesor de belleza de Lancôme es el primer paso en una carrera laboral a largo plazo. | Becoming a Lancôme Beauty Advisor is the first step in pursuing a long-term career. |
Mejorar tus habilidades de inglés para negocios a fin de progresar en tu carrera laboral? | Improve your Business English skills so you can advance your career? |
Sales Advisor es uno de nuestros puestos más importantes, y una gran manera de comenzar tu carrera laboral con nosotros. | Sales Advisor is one of our most important positions, and a great way to start your career with us. |
Esperamos haber inspirado a lo mejor y más brillante de Aquisgrán a comenzar su carrera laboral en Berlín. | We hope to have inspired Aachen's best and brightest to consider choosing a career in Berlin. |
Breuer comenzó su carrera laboral primero como estudiante, después como profesor en la Bauhaus, una posición que consiguió en 1925. | Breuer began his career as first a student, then a teacher at the Bauhaus, a position that he secured in 1925. |
Sinclair ofrece una amplia variedad de cursos transferibles de educación general y ocupacionales que pueden ayudar a los estudiantes a prepararse para una carrera laboral. | Sinclair offers a wide range of transferable general education and occupational courses that can help students prepare for a career. |
Considerando que pasó su carrera laboral jugando con la mente de la gente, no me sorprende que terminara pasándole esto. | You know, considering the victim spent his career messing with people's minds, I'm not surprised by what happened to him. |
¿Ha llegado el momento de pasar al siguiente escalón de su carrera laboral o dar el salto a otra carrera totalmente nueva? | Is it time for you to reach the next rung of your career ladder, or jump onto another ladder completely? |
Continuó sus estudios de grado en la Wharton School de la Universidad de Pensilvania y comenzó su carrera laboral como analista de banca de inversión. | She continued her undergraduate studies at the University of Pennsylvania's Wharton School and began her career as an investment banking analyst. |
Pero lo esencial radica en la reforma del estatuto y del funcionamiento de la carrera laboral dentro de la función pública europea. | The report's fundamental concern is with the reform of the status and organisation of a career in European civil service. |
Con más de 100 áreas académicas y técnicas de estudio, podrás obtener créditos para comenzar tu título u obtener la capacitación que necesitas para lanzar tu carrera laboral. | With 100+ academic and technical areas of study, earn credits to start your degree, or get the training you need to launch your career. |
El quinto postulado articula nuestro compromiso contigo, con reconocer tu valor personal y con fomentar una carrera laboral que te permita lograr una verdadera satisfacción personal. | The fifth Tenet articulates our commitment to you, to recognize your personal worth, and to foster a career that will allow for true personal satisfaction. |
En ese curso te explicaremos cómo LinkedIn puede convertirse en un excelente aliado para que puedas potenciar tus estudios, tu posicionamiento, tus relaciones y tu carrera laboral. | In this course we will explain how LinkedIn can become an excellent ally so you can boost your studies, your positioning, your relationships and your career. |
