carrera futura
- Ejemplos
Siempre quise vivir en América ¡y quizás pueda usar mis nuevas habilidades de inglés en mi carrera futura! | I've always wanted to live in America, so maybe I'll be able to use my English skills in the future in my career! |
¿Estás soñando con una carrera futura dentro de la tecnología web y multimedia? | Are you dreaming about a future career within web and multimedia technology? |
Intenta llevar solo cursos que se relacionen con tu carrera futura. | Try to take only classes that relate to your future career or degree. |
A esto quiere vincular la carrera futura la bailarina de 22 años. | The 22-year-old ballerina wants to connect the future career with it. |
Tiene un cierto efecto sobre su vida personal y su carrera futura. | This leaves a certain imprint on his personal life and future career. |
Naturalmente, le deseamos el mejor de los éxitos en su carrera futura. | Of course, I wish him all the best in his future career. |
Le deseamos muchos éxitos en su carrera futura y en su vida profesional. | We wish her every success in her future career and professional life. |
Este programa de vanguardia lo prepara para una carrera futura en los negocios a nivel internacional. | This cutting-edge program prepares you for a future career in business at an international level. |
Nuestros programas de graduados te preparan óptimamente para esos retos y, por tanto, para tu carrera futura. | Our graduate programs optimally prepare you for these challenges–and your future career. |
Nuestros programas de graduados te preparan óptimamente para esos retos y, por ende, para tu carrera futura. | Our graduate programs optimally prepare you for these challenges–and your future career. |
Los internos aguantaron este proceso de la novatada por un año por una carrera futura. | The interns endured this hazing process for a year for the sake of a future career. |
Pensé en los fines, y me parecieron más valiosos que todo, incluso que mi carrera futura. | I thought about the goals and they seemed to me to be more valuable than anything else, including my future career. |
Por lo tanto los alumnos pueden decidir matricularse en este examen para su carrera futura o el permiso de residencia en Italia. | Pupils can then decide to enrol in the examination for their future career or for permission to stay in Italy. |
Se inculca una actitud competitiva exagerada al estudiante, que es entrenado para adorar el éxito codicioso como preparación para su carrera futura. | An exaggerated competitive attitude is inculcated into the student, who is trained to worship acquisitive success as a preparation for his future career. |
¡Aprender el árabe te permitiera ampliar tus oportunidades para tu carrera futura y te abrirá los ojos sobre un mundo diferente y interesantísimo! | Learning Arabic will offer you greater opportunity for your future career and open your eyes to another world! |
Nuestros principales programas se adhieren a los estándares específicos de la disciplina para proporcionarle el rigor y la relevancia necesarios para el éxito en su carrera futura. | Our major programs adhere to discipline-specific standards to provide you with the necessary rigor and relevance for success in your future career. |
En los próximos años, casi todos los campos incluirán la programación informática dentro de sus actividades, y aprender a programar te dará mucha ventaja en tu carrera futura. | In the coming years, nearly all fields will involve computer programming and learning to code will give you an edge in your future career. |
Esto le puede no solo ayudar a adentrarse en sus estudios sino que también le puede proveer contactos que pueden ser de mucha utilidad en su carrera futura. | This can not only help you in your studies but can provide contacts that may be very useful in your future career. Join an intramural team. |
Trabajan con la mente material con el propósito de construir, mediante ajuste y espiritualización, una nueva mente para los nuevos mundos y el nuevo nombre de tu carrera futura. | They labor with the material mind for the purpose of constructing, by adjustment and spiritualization, a new mind for the new worlds and the new name of your future career. |
Trabajan con la mente material a fin de construir, mediante ajuste y espiritualización, una nueva mente para vuestra carrera futura en los nuevos mundos y con un nuevo nombre. | They labor with the material mind for the purpose of constructing, by adjustment and spiritualization, a new mind for the new worlds and the new name of your future career. |
