carrera ciclista

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Edicion limitada de gafas deportivas Oakley conmemorativa del centenario de la mas prestigiosa carrera ciclista por etapas.	Limited edition commemorative sports eyewear Oakley the centenary of the most prestigious cycling stage race.
A la carrera ciclista ha seguido el lanzamiento de una nueva revista titulada El Precio del Silencio.	The ride was followed by the launch of a new publication sponsored by the Program.
Esperamos que en un futuro muy próximo se pueda celebrar una carrera ciclista de autosuficiencia por equipos que recorra estos caminos tan cargados de historia.	We hope that, in the very near future, we can celebrate a cycling team self-sufficiency race that travels these paths so loaded with history.
Hemos conversado con dos miembros del equipo, Alex Howes y Joe Dombrowski, para descubrir algunas de las cosas que más les gustan y los momentos más memorables de su carrera ciclista.	We sat down with team members Alex Howes and Joe Dombrowski to find out some of their favorite things and memorable cycling moments.
Ocean Lava Triathlon: Este triatlón tiene lugar en julio y empieza con natación en la playa de Arrecife, seguida de una carrera ciclista por los viñedos y una carrera junto al paseo marítimo.	Ocean Lava Triathlon: This July triathlon starts with a swim at the beach of Arrecife, followed by cycling through the vineyards and running along the seafront.
En cuanto a la carrera ciclista, Soy el campeón por aquí.	As for the cycle race, I'm the champion around here.
Se podría discutir si es en realidad una carrera ciclista.	You could argue it is not a bike race.
La prestigiosa carrera ciclista gala cumple 100 ediciones.	The prestigious cycling race gala celebrates its 100th edition.
En el país en miniatura de Austria también hay una carrera ciclista.	In Miniature Austria, there is also a bike race.
Entre ellos: saltos -keibalanchas motoras de carreras -kotei, carrera ciclista -keirin, carreras de motos y similares.	Among them: jumps–keibaracing motorboats–kotei, cycling race–keirin, racing motorcycles and the like.
Rapha celebra la mejor carrera ciclista de la que hayas oído hablar con esta lujosa colección especial.	Rapha celebrates the best bike race you've never heard of with this luxurious special collection.
Durante el período de entreguerras, el Tour de Francia se convierte en la carrera ciclista más grande del mundo.	During the interbellum, the Tour de France becomes the largest cycling race in the world.
Rapha rinde homenaje a la mejor carrera ciclista de la que hayas oído hablar con esta lujosa colección especial.	Rapha celebrates the best bike race you've never heard of with this luxurious special collection.
Katy practica el ciclismo, y participa cada año en la carrera ciclista de carácter benéfico, Brighton Bike Ride.	Katy is a keen cyclist, seen annually in the charity London to Brighton Bike Ride.
La carrera ciclista más importante del mundo toma un cariz completamente diferente, casi pacífico, cuando se ve desde las alturas.	The world's biggest bike race takes on a completely different, almost peaceful character when viewed from high above.
Probablemente no en el mundo de las amas de casa que nunca han oído hablar de la carrera ciclista del Tour de Francia.	Probably not in the world of housewives who have never heard of the bicycle race Tour de France.
Creada en 1927, esta carrera ciclista fue el primer asidero de corredores portugueses como Joaquim Agostinho, Manuel Zeferino o Marco Chagas.	Created in 1927, this cycling race was initially the preferred terrain of Portuguese riders, including Joaquim Agostinho, Manuel Zeferino and Marco Chagas.
La carrera ciclista por etapas más prestigiosa del mundo vuelve a Andorra, con llegada por tercera vez en su historia en Arcalís.	The most prestigious cycle race in stages comes back to Andorra, reaching Arcalís for the third time in its history.
Tour de Rwanda: en esta carrera ciclista que se celebra cada año, corredores de todo el mundo desafían a los ciclistas ruandeses en su propio territorio.	Tour of Rwanda: during this cycling race held every year, riders from all over the world challenge the Rwandan riders on their own territory.
Por esta razón, se ha organizado para el próximo 19 de mayo una carrera ciclista en la que pueden participar personas de todas las edades y habilidades.	Because of this, a cycling race has been organised for May 19th, in which people of all ages and abilities can participate.