carrageenan

Traductor
Ejemplos

The uses of carrageenan are concentrated in the food industry.	Las aplicaciones de la carragenina están concentradas en la industria alimentaria.
The text concerning E 407 carrageenan is replaced by the following:	El texto relativo al E 407 carragenano se sustituye por el texto siguiente:
In addition, it is used for carrageenan production.	Además, es solicitado para la producción de carragenano.
At low concentrations iota carrageenan water gels have thixotropic rheological properties.	A bajas concentraciones, los geles acuosos de carragenina iota poseen propiedades reológicas tixotrópicas.
It's made of carrageenan, a polysaccharide extracted from red sea algae.	Está elaborado con carragenano, un polisacárido que se extrae de ciertas algas rojas.
Low molecular weight carrageenan (Molecular weight fraction below 50 kDa)	Carragenano de bajo peso molecular (fracción de peso molecular inferior a 50 kDa)
Iota carrageenan presents a synergism with starches.	La carragenina iota presenta sinergia con los almidones.
The gel strength is directly proportional to the concentration of carrageenan and salts.	La fuerza de gel es directamente proporcional a la concentración de carragenina y de sales.
All carrageenan types are relatively insoluble in concentrated sugar solutions at room temperature.	Todos los tipos de carragenina son relativamente insolubles en soluciones concentradas de azúcar a temperatura ambiente.
The species that produce iota-type carrageenan are the Gigartina Teedi and the Eucheuma Spinosum.	Las especies productoras de carragenina tipo iota son la Gigartina Teedi y la Eucheuma Spinosum.
Low molecular weight carrageenan	Carragenano de bajo peso molecular
Inhibitory effects of proanthocyanidins from Ribes nigrum leaves on carrageenan induced acute inflammatory reactions in rats.	Efectos inhibidores de proantocianidinas de hojas Ribes nigrum sobre carragenina indujo reacciones inflamatorias agudas en ratas.
The carrageenan in processed eucheuma seaweed shall not be hydrolysed or otherwise chemically degraded.	El carragenano del alga Eucheuma procesada no se hidrolizará ni degradará mediante otro procedimiento químico.
The carrageenan in processed eucheuma seaweed shall not be hydrolysed or otherwise chemically degraded	El carragenano del alga Eucheuma procesada no se hidrolizará ni degradará mediante otro procedimiento químico
Replacing starch and carrageenan, sodium alginate can be used in beverage, dairy products, iced products.	Reemplazo de almidón y carragenina, alginato de sodio puede usarse en bebidas, productos lácteos, productos helados.
However, there are many other applications for carrageenan in a large variety of industrial applications.	Sin embargo, ya existen actualmente otras diversas aplicaciones de carragenina para una gran variedad de aplicaciones industriales.
Its liquid, gel-like dietary fibre, carrageenan, was used to treat stomach ulcers and intestinal problems.	Sus fibras líquidas, gelatinosas, conocidas como carrageninas, se usaban para tratar úlceras gástricas y problemas intestinales.
The wording carrageenan is reserved for the non hydrolysed or otherwise chemically degraded polymer.	El término carragenano se reserva para el polímero no hidrolizado ni degradado por otro procedimiento químico.
I have never yet met a consumer who is consumed with anxiety about carrageenan.	Hasta ahora, nunca me he topado con un consumidor devorado por la ansiedad acerca del carragenano.
The carrageenan concentration is generally 1.5% by weight of the water solution.	La concentración de carragenina en la solución es en general de 1,5% en peso del volumen de agua.