carrón

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Directed by Carrón since 2005, the series ended in 2010.	Dirigida por Carrón desde 2005, la colección concluyó en 2010.
Speakers included Julián Carrón, Lorenzo Albacete, Joseph Weiler and Robert Pollack.	Intervinieron: Julián Carrón, Lorenzo Albacete, Joseph Weiler y Robert Pollack.
Accompanying them also Fr Julián Carrón, leader of Communion and Liberation.	Junto a ellos también estaba don Julián Carrón, líder de Comunión y Liberación.
The series continued until 2009 under the direction of Father Julián Carrón.	La colección ha proseguido hasta 2009 bajo la dirección de Julián Carrón.
Carrón, you lead the Fraternity of Communion and Liberation.	Don Carrón, usted guía la Fraternidad de CL.
Fr. Carrón, is history repeating itself?	D. Julián Carrón, ¿la historia se repite?
Carrón commented on the Canticle during the recitation of Vespers on the Vigil of Pentecost.	Carrón comentó el Cántico del rezo de las Vísperas durante la Vigilia de Pentecostés.
Notes the Opening Day of Student Youth with Fr. Julián Carrón.	Apuntes de la Jornada de apertura de curso de Gioventù Studentesca con Julián Carrón.
The Ecclesiastical Councilor, appointed by the Pontifical Council for the Laity, is Fr. Julián Carrón.	El Asistente Eclesiástico, nombrado por el Consejo Pontificio para los Laicos, es don Julián Carrón.
On 13 February Archbishop Ryłko received Rev. Julián Carrón, President of Communion and Liberation.	El 13 de febrero, S.E. Mons. Ryłko recibió a don Julián Carrón, presidente de la Fraternidadde Comunión y Liberación.
It is an event, as Don Carrón reminded us in Milan cathedral, a happening, an encounter, a revelation.	Es un acontecimiento, como recordó don Carrón en la Catedral de Milán, un acontecimiento, un encuentro, una revelación.
The proposed texts are usually those of the founder, Father Luigi Giussani, or Father Julián Carrón.	Los textos propuestos son, por lo general, los del fundador, don Luigi Giussani, o bien los de su sucesor, don Julián Carrón.
Rome, November 17, 2011)Letter by Julián Carrón to the Fraternity (On the occasion of the announcement of John Paul II's Beatification.	Roma, 17 de noviembre de 2011)Carta de Julián Carrón a la Fraternidad (Con ocasión del anuncio de la Beatificación de Juan Pablo II.
Notes from the talks by Davide Prosperi and Julián Carrón at the Beginning Day for adults and university students of CL.	Apuntes de las intervenciones de Davide Prosperi y Julián Carrón en la Jornada de apertura de curso de los adultos y estudiantes universitarios de CL.
Notes from the talks of David Prosperi and Julián Carrón at the Beginning Day of adults and college students to CL.	Apuntes de las intervenciones de Davide Prosperi y Julián Carrón en la Jornada de apertura de curso de los adultos y de los universitarios de CL.
Since 2009, the groups of School of Community in Italy have the possibility of implementing an audio-video connection with the meeting held by Julián Carrón.	Desde 2009, los grupos de Escuela de comunidad en Italia tienen la posibilidad de unirse a través de audio-video con el encuentro que tiene Julián Carrón.
The founders entrusted the Association to Father Julián Carrón on February 24, 2008, aiming at following Father Giussani's charism.	Los fundadores pusieron la Asociación en manos de don Julián Carrón el 24 de febrero de 2008, con la intención de seguir el carisma de don Giussani.
In view of the Vigil for the Synod on the Family, Giorgio Paolucci has interviewed the president of the Fraternity of CL, Fr. Julián Carrón.	De cara a la Vigilia por el Sínodo de la familia, Giorgio Paolucci ha entrevistado al presidente de la Fraternidad de CL, don Julián Carrón.
Notes from the Introduction to the Fraternity Exercises Fr. Julián Carrón 4/9/2014 - Europe 2014: Is a New Beginning Possible?	Apuntes de la Introducción a los Ejercicios de la Fraternidad Julián Carrón Ejercicios espirituales de la Fraternidad de CL 09/04/2014 - Europa 2014.
Father Antonio Carrón, representing Haren Alde, introduced the NGO to the public in attendance and thanked the organizers and the audience their presence in this resourceful step.	El P. Antonio Carrón, delegado de Haren Alde, presentó la ONGal público asistente y agradeció a los organizadores y público reunido su presencia en esta iniciativa.