carpeta de anillas

Diccionario
Ejemplos

Esta carpeta de anillas vintage, está muy utilizada para el libro de bodas.	This vintage ring binder, is much taken for wedding book.
Las hojas de inserción deben adquirirse por separado con la carpeta de anillas.	The insert sheets must be ordered separately from the ring binder.
Descripción La carpeta de anillas Exacompta está hecha de cartón sólido y liso de Manila.	Description This Exacompta ring binder is made from firm and smooth manilla board.
Lleva bien organizados tus papeles, documentos y hojas con esta carpeta de anillas futbolera.	Keep all your papers, documents and sheets in one place with this football-themed folder with rings.
Scrivener funciona como un álbum de recortes, carpeta de anillas, y la máquina de escribir, todo al mismo tiempo!	Scrivener works like a scrapbook, ring-binder, and typewriter, all at the same time!
Una bonita y sencilla carpeta de anillas para la escuela, el estudio o la oficina (en casa) en colores fuertes.	This is a simplistically beautiful ring binder for school, college or the (home-) office that comes in strong colours.
Las tiras de archivado WireBind & ClickBind permiten archivar cómodamente un documento encuadernado con canutillo click o alambre en una carpeta de anillas.	WireBind & ClickBind File Strips enable a wire or click bound document to be filed away for convenience in a ring binder.
Durante las secciones de formación, los participantes reciben una instrucción detallada sobre la manera de usar la carpeta de anillas y el DVD en su trabajo diario.	During the training sections the participants get a detailed instruction on how to use the ring binder and DVD in their every day work.
La propia carpeta de presentación es, por lo tanto, una cubierta de alta calidad para la carpeta de anillas, que también se puede utilizar por sí sola.	This means that the actual presentation binder is really only a jacket for the ring folder, which can be used on its own.
Usar una carpeta de anillas o computadora le permite pasar de un recuerdo a otro a medida que los pensamientos se presenten por sí solos, en lugar de trabajar siempre en un orden cronológico.	Using a loose-leaf binder or a computer allows you to jump around as thoughts present themselves, rather than always working in chronological order.
Descripción El Spiralbum 501 es en realidad un libro interior para el SPIRALBUM CLASSIC 142, pero también se puede utilizar como una carpeta de anillas separada sin más envoltorios.	Description The spiral refill book 501 is in fact the refill book for the SPIRAL BOOK, CLASSIC 142 but it can also be used on its own without the need of a jacket or cover.
Descripción La carpeta de anillas Run 101 se ofrece como un libro interior intercambiable para las carpetas de presentación Mera 300 y Classic 342, pero también es fácil de usar sin envoltorios adicionales.	Description The Run 101 ring binder can be used as a refill for the Prat presentation binders Mera 300 and Classic 342 but can also be used just as it is.
Cada uno de mis profesores requiere que traigamos una carpeta de anillas a clase.	Every single one of my professors requires us to bring a three-ring binder to class.