Ella no quiere ser carnicera. ¿Quién dijo que ella quería? | She doesn't want to be a butcher. Who said she did? |
¿Cómo puedo ver que una carnicera se acueste con el rey? | How can I watch a butcher bed the king? |
Se me ocurrió mientras trabajaba como carnicera. | It came to me while working as a butcher. |
No dejaría que esa carnicera se me acercara con unas tijeras. | I wouldn't let that butcher near me with a pair of scissors. |
No tengo nada que decir a esta carnicera, o a su protectora. | I have nothing to say to that butcher, or her protector. |
Nunca he escuchado de una chica carnicera. | I've never heard of a lady butcher. |
Hey, podría ser carnicera. | Hey, she could be a butcher. |
Usted podría ser una gran carnicera. | You're gonna be a great slasher. |
Consuelo, carnicera del turno de la noche, estaba en su casa cuando comenzó la protesta. | Consuelo, a meat cutter on the night shift, was at home when the walkout began. |
¿Qué clase de vida cree usted que mi cliente tendrá, ahora que hizo una carnicera con su cráneo? | What kind of life do you think my client's going to have now, now that you've butchered his skull? |
Una era guardia de seguridad; otra, carnicera; otra, comerciante, y otra, agente de las fuerzas de seguridad pública. | One was a security guard, one was a butcher, another a trader and another an agent of the public security forces. |
Mi día empieza a las 6am porque tengo que hacer de mamá, esposa, ama de casa, encargada de la carnicería, chófer, carnicera, pero sobre todo mujer. | My day begins at 6am because I have to play the role of mother, housewife, driver, and manager of the carnicería. |
Para borrar las huellas de la participación estadounidense en la dictadura carnicera del general Cedras, los infantes de marina se llevaron 160 mil páginas de los archivos secretos. | In order to erase the fingerprints of the United States in the sanguinary dictatorship of General Cedras, the marines carried away 160 thousand pages of secret files. |
¿Qué era, un regalo de La Carnicera? | What was it, a present from The Butcher? |
Trabaja como carnicera en el supermercado Sav-A-Center cerca de nuestra casa. | She works in the deli of the Sav-A-Center near our house. |
Tal vez un tirano y una carnicera están hechos el uno para el otro. | Perhaps a tyrant and butcher are a match made in heaven. |
Conozco un hechizo que puede terminar con la Carnicera y sus espíritus de una vez por todas. | I know a spell that can put the Butcher and her spirits down for good. |
