carnicerías

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You'll also see the Antiguas Carnicerías and Escribanías Públicas buildings, the Villalar Arch and the Puerta de Jaén gate.	También verás las Antiguas Carnicerías, las Escribanías Públicas, el Arco de Villalar y la Puerta de Jaén.
In this area, there are small palaces and large houses such as the Casa de las Carnicerías and the Palace of Count Luna.	En esta zona se dan citan palacetes y casonas como la Casa de las Carnicerías y el Palacio del Conde Luna.
Services Audio guide, Guided tours Parts of the wall open to the public: Puerta del Alcázar, Casa de las Carnicerías, Puente Adaja.	Murallas de Ávila Servicios Audioguías, Visitas guiadas Tramos de la muralla visitables: Puerta del Alcázar, Casa de las Carnicerías, Puente Adaja.
From here you can contemplate the old Carnicerías, the Civil Audience and the Ancient Scribes, now headquarters of the tourism office of the Junta de Andalucía.	Desde aquí podrás contemplar las antiguas Carnicerías, la Audiencia Civil y las Antiguas Escribanías, hoy sede de la oficina de turismo de la Junta de Andalucía.
It is located in Peones Square, formerly the Carnicerías Viejas, and is framed by the 'Ma'arifa' project, which seeks to recover traditions and promote sustainable tourism in Cadiz and northern Morocco.	Se encuentra en la Plaza Peones, en lo que fueron las Carnicerías Viejas, y está enmarcado en el proyecto 'Ma'arifa', que busca recuperar las tradiciones y fomentar el turismo sostenible en Cádiz y el norte de Marruecos.
The route begins at the Visitor Reception Centre, which is next to the Basilica of San Vicente. It then goes through the park of the same name and up to the House of Las Carnicerías.	La ruta parte del Centro de Recepción de Visitantes, junto al cual se encuentra la basílica de San Vicente, recorre el jardín del mismo nombre, hasta llegar a la Casa de las Carnicerías.
As a result of our initial investigation, the coloring agent in question, Cemix, was traced to a local distributor and it was further revealed that other local carnicerías/meat markets were also using this product.	Cemix, el aditivo no aprobado que estaba siendo utilizado, provenía de un distribuidor local y trascendió que otras carnicerías del Valle también estaban consumiendo el producto.