carne viva
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
En algunas zonas la piel puede ponerse en carne viva o incluso sangrar. | In some areas, the skin may become raw or even bleed. |
Además de estar en carne viva, no está condimentada. | On top of being raw, it's not seasoned. |
Pueden estar en carne viva y supurar. Los bordes son bien definidos. | They can be raw and weepy. The borders are sharp. |
Los primeros días de la publicación, me sentí desnudada y en carne viva. | The first days of publication, I felt stripped down and raw. |
Bien, voy a cepillarte hasta dejarte en carne viva. | Well, I'm going to scrub you till you're raw. |
Puedes sentir la garganta en carne viva, irritada y adolorida. | The throat feels raw, irritated, and painful. |
Mi garganta estaba en carne viva por gritar. | My throat was raw from screaming. |
Usted tiene una erupción cutánea o la piel alrededor del estoma está en carne viva. | You have a skin rash, or the skin around your stoma is raw. |
Según la leyenda, al comérselos arde en carne viva. | The legend has it that feeding on them makes his flesh burn. |
Sí, se están poniendo en carne viva. | Yeah, they're getting pretty raw. |
Recuerdo que estaba en carne viva y gran Puedes utilizar idea aproximada de aquí. | I remember that it was raw and great You can use approximate idea from here. |
Gritó hasta dejar en carne viva su garganta, un sonido de ira primigenia y de frustración. | She screamed her throat raw, a sound of primal rage and frustration. |
Heridas en carne viva se veían a través de la piel alrededor de su cuello. | Raw stitches sawed through the man's skin around his throat. |
Vale, lo tengo en carne viva ya. | Okay, that's just raw skin, now. |
Contigo mis sentimientos están en carne viva. | My feelings are real when I'm with you. |
Una vez que la superficie en carne viva esté protegida del aire, el dolor desaparecerá. | Once the raw surface is protected from the air, the pain should go away. |
Mis labios están en carne viva. | My lips are chapped. |
Mis manos están en carne viva. | Look at my hands, they're raw. |
Si la piel del salpullido está en carne viva, mójela en agua tibia durante 10 minutos. | If the bottom is very raw, soak in warm water for 10 minutes. |
Yo soy ese discurso en carne viva. | I'm feminism in the flesh. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
