carne vacuna

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nuestra carne vacuna simplemente es la mejor del mundo.	Our beef is simply the best in the world.
Volvimos con una visión integral de la cadena de la carne vacuna.	We came back with an integral vision of beef chain.
La carne vacuna paraguaya tiene un sitial conquistado a nivel regional.	The Paraguayan beef has a seat of honor conquested at regional level.
Perdóneme si no me refiero a la carne vacuna británica.	Forgive me if I do not comment on the question of British beef.
Ingredientes: carne y otros subproductos animales (carne 29%, carne vacuna 18%), cereales, subproductos vegetales.	Ingredients: meat and other animal products (meat 29%, beef 18%), cereals, vegetable by-products.
No queremos carne vacuna con hormonas en nuestros platos ni mañana en nuestras explotaciones.	We do not want beef hormones on our plates today nor tomorrow on our farms.
Corea aspiraba, en resumidas cuentas, a una liberalización controlada de la importación de carne vacuna.	Korea aimed for controlled liberalization of imports of beef.
La carne vacuna es por excelencia la base alimentaria de los argentinos.	The beef is the primary Argentine dish.
Sus especialidades son la sabrosa carne de caballo, la carne vacuna y los cangrejos.	Its specialties include tasty horse meat, beef and the fresh lobster from its own homarium.
La mayoría de los ingresos de Paraguay derivan de las exportaciones de carne vacuna y de la soja.	The majority of Paraguay's income is derived from exports of beef and soybeans.
En cambio, cuando su balanza de pagos empezó a registrar superávit, Corea suprimió la importación de carne vacuna.	In contrast, when it began running record balance-of-payments surpluses, Korea closed off imports of beef.
La Trazabilidad genética de la carne vacuna italiana;	Genetics Traceaebility of the Italian beef;
Para aquellos que viven en los EE.UU., también puede ordenar cajas de carne vacuna (de ganado alimentado con pastura) enlatada.	For those in the US, you can also order cases of canned grass-fed/finished beef.
República de Corea - Restricciones aplicadas a la importación de carne vacuna - Reclamación de Nueva Zelandia (BISD 36S/271)	Republic of Korea - Restrictions on imports of beef - complaint of New Zealand (BISD 36S/234)
Actualmente Uruguay se encuentra segundo en el ranking mundial en consumo de carne vacuna con 58 kilos por persona al año.	Uruguay is currently ranked second in global meat consumption a year with 58 kilos per person.
En carne vacuna, la producción por animal en Brasil pasó de 182,9 kilos a 231,5 kilos de 1990 a 2012.	In beef, production per animal in Brazil rose from 182.9 kilos to 231.5 kilos between 1990 and 2012.
República de Corea - Restricciones aplicadas a la importación de carne vacuna - Reclamación de los Estados Unidos (BISD 36S/312)	Republic of Korea - Restrictions on imports of beef - complaint of the United States (BISD 36S/268)
Actualizar Datos Frigorifico Argentino Logros S.A. Exportador argentino Logros S.A de carne vacuna y derivados.	Argentine exporter Oeste S.A. of chilled and frozen meat and meat products.
Citada en el informe del Órgano de Apelación sobre el asunto Corea - Diversas medidas con respecto a carne vacuna, párrafo 160.	Cited in the Report of the Appellate Body, Korea–Various Measures on Beef, paragraph 160.
Algunas otras, como las aplicadas a la importación de carne vacuna, no se eliminaron, pero fueron atenuadas.	Some BOP restrictions were removed altogether. Some, like those on beef imports, were not eliminated but relaxed.