carne dura

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El orden de las Russulales está compuesto por hongos de carne dura o frágil a causa de su estructura: con agregado de esferocitos.	The order of the Russulales is composed by fungi with firm or frail flesh due to its structure: with aggregations of sphaerocysts.
Estofar es una técnica que se emplea a menudo para preparar determinados tipos de carne dura u otros ingredientes que necesitan más tiempo para cocinarse.	Simmering is a technique that is often used to prepare certain tougher types of meat or other ingredients that need more time to cook.
Carne dura y dulce.	Hard and sweet flesh.
Sus enormes mandíbulas sugieren una dieta de carne dura y fibrosa.	Its enormous jaw suggests a diet of tough, fibrous meat.
Es una carne dura para hacerlo bien, y lo consiguió perfecto.	It's a tough meat to get right, and she got it perfect.
La carne de vaca se considera bastante la carne dura.	Beef is considered quite tough meat.
La carne dura que proporciona es apenas suficiente para cubrir una pequeña persona vientre.	The tough meat it provides is barely enough to fill a small person's belly.
Se pierden los nutrientes, la verduras se pone marrón y la carne dura.	Nutrients are lost, vegetables turn grey and the meat goes though.
Debe utilizar un pescado de carne dura, que no se deshaga al cocerlo.	You must use a fish with hard meat, which does not fall apart when cooked.
Su carne dura es de excelente sabor, permitiendo el consumo de varias maneras, especialmente en aceite.	Its hard-boiled meat is of excellent taste, allowing consumption in various ways, especially in oil.
La media de la FCWB fue 5.03 kg ± 0.93 kg, lo que teóricamente representa una carne dura.	Mean WBSF was 5.03 kg ± 0.93 kg, theoretically indicating a tough beef.
Espero que te guste la carne dura y seca porque cenaremos eso.	I hope you like your beef tough and dry because that's what I want for dinner tonight.
Ayer tardaste 30 minutos en lamer un trozo de carne dura que había en el suelo.	Yesterday, it took you 30 minutes to lap up a cold cut off the floor.
Estos manojos de fibras musculares apretadas se vuelven difíciles de estirar en la canal colgada y producen carne dura.	These tightly contracted muscle bundles resist stretching in the hanging carcass and produce tough meat.
Se diferencia por la presencia en el pie de un doble anillo y por presentar una carne dura y de sabor fuerte.	It is distinguished by the presence at the foot of a double ring.
Hagan la misión de sus deberes y luego nos reuniremos otro día después de que Uds. hayan procesado la carne dura de la verdad dentro de dicho mensaje. Namasté, Esu.	Do your homework assignment and then we meet another day after you have processed the tough meat of truth within it. Namaste, Esu.
En aspirantes con malestar espiritual leve, el efecto de componentes tamásicos como la carne dura poco tiempo; mientras que el efecto de componentes sátvicos como la comida vegetariana dura por largo tiempo.	In seekers with mild negative energy distress, the effect of tamasik components like meat is sustained for a short duration; whereas the effect of sattvik components like vegetarian food is sustained for longer duration.
Fuimos a un restaurante donde pagué $19 por carne dura y una taza de sopa insulsa.	We went to a restaurant where I paid $19 for tough meat and a cup of vapid soup.
Carne dura, crocante, dulce y jugosa, unido a un punto de gracia otorgado por la acidez.	Firm, crisp, sweet, juicy pulp, combined with a light touch provided by the acidity.