carmels

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Discalced Carmelites of the four carmels in Holy Land (Bethlehem, Jerusalem, Haifa and Nazareth) have been called to live our vocation to Carmel on a specific land, that of Revelation and the Incarnation.	Las Carmelitas Descalzas de los cuatro carmelos de Tierra Santa (Belén, Jerusalén, Haifa y Nazaret) hemos sido llamadas a vivir nuestra vocación al Carmelo en una tierra específica, la de la Revelación y de la Encarnación.
Over six years he made visits to 150 Carmels.	Durante seis años va escalonando la visita a 150 conventos carmelitas.
From the readers' mail we see that many others Carmels receive it.	Por el correo de los lectores vemos que otros muchos carmelos la reciben.
It'll go to all the Carmels.	Llegará a todas las Carmelitas.
Setting times for theological and liturgical training, lectures at the Monastery, the meetings organized by the association of the Carmels in the Holy Land.	Estableciendo tiempos para la formación teológica y litúrgica, conferencias en el Monasterio, las sesiones organizadas por la Asociación de los Carmelos de Tierra Santa.
St Teresa devoted the Libro de la fundaciones [book of the foundations], which she wrote between 1573 and 1582, to her activity as Foundress of the reformed Carmels.	A su actividad de fundadora de los Carmelos reformados Teresa dedica el Libro de las fundaciones, escrito entre 1573 y 1582, en el cual habla de la vida del grupo religioso naciente.
We can even cite a growing communion among our Carmels since the beginning of our Association that unites us as one large family while at the same time guarding each one in its own individual call.	Podemos aún citar la comunión creciente entre nuestros Carmelos desde los principios de la Asociación, que nos une como una gran familia, guardando al mismo tiempo cada uno su camino propio.