carmelitana

Popularity
500+ learners.
En vuestra Regla está el corazón de la misión carmelitana de entonces y también de hoy.
Within your Rule is the heart of the Carmelite mission then as now.
Sigue la vocación carmelitana y recibe la formación superior en las aulas de la Universidad de Salamanca.
He follows a Carmelite calling and receives a higher education in the halls of the University of Salamanca.
Cien años de continuidad y fidelidad con nuestros orígenes, cien años de vida carmelitana cada día renovada por el Espíritu.
One-hundred years of faithfulness to our beginnings, one-hundred years of Carmelite life renewed each day by the Spirit.
Era terciaria carmelitana, y en 1613 resolvió dejar su casa para fundar ella un convento de Carmelitas descalzas.
She was a tertiary Carmelite nun and, in 1613, she decided to leave her home to found the Barefoot Carmelite convent.
Al llegar a la hermosa ciudad uruguaya visitarás, en primer lugar, la Bodega Cordano y tomarás un delicioso almuerzo en esta bella finca carmelitana.
When you arrive in the beautiful Uruguayan city you'll first visit the Cordano Winery andyou'll enjoy a delicious lunch in this beautiful Carmelite farm.
Se conocen episodios semejantes en la vida de la beata carmelitana Myriam de Abellin (pueblo cercano a Nazareth), que a veces debía soportar semejante posesión expiatoria antes de recibir importantes gracias.
We know of similar phenomena from the life of Blessed Myriam of Abellin, a Carmelite who sometimes also had to endure expiatory possession before receiving exceptional graces.
Imposibilitado de participar en los trabajos a causa de su delicada salud el informe fue presentado por el coher- mano padre Miguel Márquez, provincial español de la Provincia carmelitana de Castilla.
As he was unable to participate in the work because of his poor health, the report was presented by a confrère, Father Miguel Márquez, provincial of the Carmelite Province of Castilla.
En los lugares retirados del monasterio, al contrario, los Carmelitanos habían siempre vivido una existencia contemplativa, conservando activas las prescripciones originarias de la Regla carmelitana, escrita por San Alberto en 1210.
In the secluded areas of the convent instead, the Carmelites have always lived a life of contemplation, following the original requirements of the Carmelite Rule, written by Saint Albert in 1210.
Con la lectura de las obras de nuestros Santos del Carmelo mis horizontes se iban abriendo, mas sentía también la necesidad de encontrar a alguien que viva de la espiritualidad carmelitana y que podría ayudarme en este camino.
With the reading of the works of our Carmelite Saints my horizons were expanding, but I also felt the need to find someone who lives Carmelite spirituality and that could help me in this way.
A su interior se encuentra un coro de madera realizado en 1687: éste uno de los elementos que caracterizan la vida carmelitana ya que aquí los religiosos se reunían para rezar las oraciones del día y para participar a las ceremonias litúrgicas.
Inside is a wooden choir made in 1687: it is one of the characteristic features, important to Carmelite life as the friars would gather here to pray during the day and to take part in liturgical ceremonies.
Ver disponibilidad Mapa Breve descripción El Domus Carmelitana ofrece una terraza en la azotea con vistas al castillo de Sant'Angelo.
Check availability Map Quick description Domus Carmelitana offers a rooftop terrace with views of Castel Sant'Angelo.
Gracias a este ciclo de pinturas murales se puede conocer la historia de la Orden Carmelitana en sus momentos más importantes.
This cycle of murals outlines the history of the Carmelite Order through its most important events.
Ávila (Agencia Fides) – Las principales autoridades de la Conferencia Episcopal Española y de la Orden Carmelitana participaran en la Misa que Su Exc.
Avila (Agenzia Fides) - The main authorities of the Spanish Bishops' Conference of the Carmelite Order will attend the Mass that His Exc.
Cada año, la familia Carmelitana y especialmente las monjas celebran y conmemoran este aniversario, para vivir más intensamente su carisma.
Each year the Carmelite Family, especially the nuns, take pleasure in the celebration and commemoration of this anniversary of living their charism more intensely.
Ubicación del establecimiento Si decides alojarte en Domus Carmelitana, disfrutarás de una magnífica ubicación en pleno centro de Roma, a solo 15 minutos a pie de Basílica de San Pedro y Escalinata de la Plaza de España.
Property Location A stay at Domus Carmelitana places you in the heart of Rome, within a 15-minute walk of St. Peter's Basilica and Spanish Steps.
Fotos Mapa Ubicación del establecimiento Si decides alojarte en Domus Carmelitana, disfrutarás de una magnífica ubicación en pleno centro de Roma, a solo 15 minutos a pie de Basílica de San Pedro y Escalinata de la Plaza de España.
Photos Map Property Location A stay at Domus Carmelitana places you in the heart of Rome, within a 15-minute walk of St. Peter's Basilica and Spanish Steps.
La diócesis de Ávila ha promovido una vigilia para el sábado 11 de octubre en la Catedral, mientras que el martes 14 de octubre, a las 19, se celebraran las Vísperas solemnes presididas por el Padre General de la orden Carmelitana, junto con Mons.
The diocese of Avila promoted a vigil for Saturday, October 11 at the Cathedral, and on Tuesday, October 14, at 7pm, the Solemn Vespers will be celebrated and presided by the Father General of the Carmelite order, along with Mgr.
Conoce a Bárbara Acarie (la futura beata María de la Encarnación), madre de familia que había recibido dones místicos extraordinarios, y le ayuda a introducir en Francia la Orden Carmelitana, reformada por santa Teresa de Jesús.
He met Barbara Acarie (the future Blessed Mary of the Incarnation), the mother of a family who had received extraordinary mystical gifts. He helped her to introduce into France the Carmelite Order, that had been reformed by Saint Teresa of Avila.
Palabra del día
la pasa