carjacking

el robo de auto con violencia

There was an incident with a car, some kind of carjacking.	Hubo un accidente de coche, una especie de robo.
They said it was a carjacking gone wrong.	Dijeron que fue un robo de autos que salió mal.
A carjacking two days before Christmas?	¿Un robo de auto dos días antes de Navidad?
This wasn't a carjacking gone bad.	Esto no fue un robo de auto que fue mal.
It was a carjacking. Not three miles from here.	Fue un robo de auto a casi 5 km de aquí.
I had nothing to do with that carjacking.	No tuve nada que ver con el robo de ese auto.
Well, that's why they did this carjacking.	Bueno, es por eso que robaron este auto.
Police believe he was the victim of an attempted carjacking.	La policía cree que ha sido víctima de un intento de robo del coche.
Taken in a carjacking on the West Side.	Cogido en un robo en el lado oeste.
About a year and a half ago, we busted his brother for carjacking.	Hace un año y medio, arrestamos al hermano por robo de autos.
It just looks like a random carjacking.	Es lo que se ve un asalto al azar.
So, a carjacking, then, that's...	Así que un robo de coche, entonces, esto es...
Could've been a random carjacking.	Pudo haber sido un robo de coche al azar.
So, a carjacking, then, that's...	Así, un robo de auto, entonces, que es...
You think we're looking at a carjacking?	¿Crees que tenemos un robo de coche con violencia?
Her son had been picked up on carjacking.	No, pero su hijo fue arrestado por robo de auto.
I got a report of a carjacking.	Tengo el informe del robo de un coche.
That's odd behavior for a carjacking.	Es un comportamiento extraño para un robo.
I don't believe it was a carjacking.	No creo que fuera un robo.
Could've been a random carjacking.	Pudo haber sido un robo de coche al azar.