carinae

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Eta Carinae es altamente inestable, y propensa a violentas explosiones.	Eta Carinae is highly unstable, and prone to violent outbursts.
Trumpler 16 incluye a la estrella Eta Carinae como una de sus miembros.	Trumpler 16 includes the star Eta Carinae as one of its member stars.
Estas son las Nebulosas Eta Carinae y Keyhole.	This is Eta Carinae and the Keyhole Nebula.
Eta Carinae es una estrella supermasiva.	Eta Carinae is a supermassive star.
Tal variabilidad es altamente inusual y nunca antes había sido observada en Eta Carinae.	Such variability is highly unusual and has never before been observed for Eta Carinae.
Hay muchos clusters estelares en la vecindad de la nebulosa Eta Carinae.	There a lot of star clusters in the vicinity of the Eta Carinae nebula.
Los viñedos de CarinaE están ubicados en la muy tradicional Zona Alta del Río Mendoza.	CarinaE vineyards are located in the traditional High Area of the Mendoza River.
El grafico de abajo muestra la intensidad de luz de la nebulosa Eta Carinae.	This graph, below, shows the intensity of light from the Eta Carinae Nebula.
Es una variación impresionante de energía, incluso para una estrella del porte de Eta Carinae.	It's a severe variation of energy, even for a star the size of Eta Carinae.
Durante la mayor parte del tiempo, los vientos de ambas Eta Carinae están en equilibrio.	Most of the time, the winds of the two Eta Carinae stars are balanced.
Ahora, la estrella más cercana que puede hacer eso es Eta Carinae.	Now, the nearest star to us that might do that is Eta Carinae, and it's a spectacular nebula.
Eta Carinae es una gran y compleja nebulosa con estrellas recientemente formadas en su interior.	The Eta Carinae nebula is a large complex nebula with many recently formed stars within it.
En el corazon de la nebulosa Eta Carinae esta una de las estrellas mas destacables conocidas.	At the heart of the Eta Carinae nebula is one of the most remarkable stars known.
Se han identificado como posibles progenitores de brotes de rayos gamma a Eta Carinae y WR 104.	Eta Carinae and WR 104 have been cited as possible future gamma-ray burst progenitors.
Las observaciones de la WFPC-2 de Eta Carinae ponen a la vista tantas preguntas como las que responden.	The WFPC-2 observations of Eta Carinae raise as many questions as they answer.
Abajo hay un mapa de los clusters estelares en la region de la nebulosa Eta Carinae.	Below is a map of the star clusters and nebulae in the region of the Eta Carinae nebula.
Eta Carinae fue observada por el Hubble en Septiembre de 1995 con la Cámara 2 de Campo Ancho y Planetaria (WFPC2).	Eta Carinae was observed by Hubble in September 1995 with the Wide Field Planetary Camera 2 (WFPC2).
Ellos piensan que las variaciones son causadas por la presencia de una masiva estrella compañera, en órbita alrededor de Eta Carinae.	They believe that the variations are caused by the presence of a massive companion star in orbit around Eta Carinae.
Sin embargo, los anteriores efectos de la aberración esférica del HST ocultaron la estructura del material muy cerca de Eta Carinae misma.	However, the earlier effects of HST's spherical aberration obscured the structure of the material very near Eta Carinae itself.
Nota de ARVAL: Con un telescopio pequeño se puede observar la Nebulosa 'Keyhole' (Ojo de Cerradura) en Carina, que contiene a Eta Carinae.	ARVAL 's Note: With a small telescope you can observe the Keyhole Nebula in Carina, containing Eta Carinae.