cargo público

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tenía un cargo público de elección y alta visibilidad en los medios.	He had a public electoral constituency and high media visibility.
Estamos aquí para servir y asistir en su campaña para cargo público.	We are here to serve and assist you during your campaign.
También es uno de los benefecios de no presentarse como candidato a un cargo público.	Also one of the benefits of not running for office.
Los regalos de empresas y organizaciones de interés no son compatibles con un cargo público.	Gifts from firms and interest groups are not compatible with positions of public trust.
Hasta el momento, ninguna mujer ha sido incluida en el comité constitucional o nombrada a un cargo público.	So far, women have not been included in the constitutional committee or appointed to office.
Esto incluye el derecho de votar y de ser candidato a un cargo público (siempre que se satisfagan las condiciones establecidas).	This includes voting and standing for government (provided that the specified qualifications are met).
Elecciones para un cargo público dentro o fuera de Panamá.	Elections for a public office, within or outside Panama.
Su último cargo público fue como subsecretario de la Asamblea Nacional.	His previous public office was as undersecretary of the National Assembly.
¿Usted piensa en asumir un cargo público después de jubilarse?	Do you think about taking over public office after retiring?
Respuesta a Don José Miguel Rodríguez Rodríguez, como persona y cargo público.	Response to Don José Miguel Rodríguez Rodríguez, as person and public office.
Nunca funcioné para el cargo público en mis primeros sesenta años.	I never ran for public office in my first sixty years.
Y estuve en ese cargo público durante seis años.	And I served in the public office for six years.
Hay otra razón que postularse para un cargo público.	There is another reason that I run for public office.
El cargo público es un premio por la lealtad al partido.	A public charge is a prize for the loyalty to the party.
Leopoldo López tiene capacidad para el ejercicio de cualquier cargo público.	Leopoldo Lopez is able to take on any public office.
Se afilió al SPD, pero rechazó cualquier tipo de cargo público.	He joined the SPD but rejected any public office.
Los juegos son divertidos y lo está haciendo campaña para un cargo público.	Games are fun and so is campaigning for public office.
ÉL nunca escribió un libro. ÉL nunca ocupó un cargo público.	He never wrote a book. He never held public office.
El juez se presenta a un cargo público el próximo año.	The judge is running for public office next year.
Postularse para un cargo público es costoso.	Running for a public office is expensive.