cargo nominal

Traductor
Ejemplos

Protocolos adicionales se puedan aplicar por un cargo nominal o de ingeniería para una compra de cantidad.	Additional protocols can be implemented for a nominal engineering charge or for a quantity purchase.
Las corporaciones podrían cobrar un cargo nominal por los servicios proporcionados.	The corporations may charge a nominal fee for services provided.
Normalmente esto tiene un cargo nominal o ningún cargo del todo.	This normally has a nominal charge or no charge.
Este curso tiene un cargo nominal de matrícula no reembolsable para todos los individuos.	This course has a nominal non-refundable tuition fee for all individuals.
Los taxis son fácilmente disponibles pero Arrowrock Lodge ofrece un servicio de recogida por un cargo nominal.	Taxi's are readily available but Arrowrock Lodge provides a collection service for a nominal charge.
También puedes retirar tus fondos mediante un cheque por un cargo nominal de $11 por cheque.	You can also withdraw your funds via check for a small fee of $11 per check.
El cargo nominal también sirve como donación a la clínica para ofrecer ayuda médica a la comunidad local.	The nominal charge also serves as a donation to the clinic that provides medical service to the local community.
Copia de archivo de estudiantes pueden ser hechas por un cargo nominal y deben ser proporcionadas dentro de cinco días laborables a petición.	Copies of student records can be made for a nominal charge and must be provided within five business days upon request.
Si el cliente provee conectores, nosotros los soldaremos en su lugar por un cargo nominal (contáctenos para más detalles).	If the User provides the connectors, we will solder them into position and test the boards for a nominal charge (contact us for details).
Si el cliente provee los conectores, nosotros los soldaremos en su lugar por un cargo nominal (contáctenos para más detalles).	If the User provides the connectors, we will solder them into position and test the boards for a nominal charge (contact us for details).
Hay un cargo nominal de solo diez libras para ayudar con los costos de administración, pero su entusiasmo y la creatividad es el requisito más importante.	There is a nominal charge of just ten pounds to help with administration costs, but your enthusiasm and creativity is the most important requirement.
Muchas Ubicaciones ofrecen el Servicio como beneficio secundario a sus clientes de manera gratuita o con un cargo nominal, mientras otros eligen cobrar diversos montos.	Many Locations offer the Service as an ancillary benefit to their patrons at no or a nominal charge, while others chose to charge varying amounts.
En Noruega, Suecia y Finlandia, cuesta dinero, aunque solo hay un cargo nominal de 25 a 76 dólares, que está destinado a evitar el uso excesivo.	In Norway, Sweden and Finland, it costs money, although there is only a nominal charge of $25–$76, which is intended to deter overuse.
Para usar las instalaciones o pasar la noche. tipicalmente habra un cargo nominal por personas que pasen la noche o usen las instalaciones publicas tales como la alberca o canchas de tenis.	Typically, there will be a nominal charge for additional persons staying over or using public facilities such as pool and tennis court.
Hacerlo implica llenar unos documentos y pagar un cargo nominal a un servicio en línea como LegalZoom (en inglés), o un poco más si contratas a un abogado o a un contador para que te ayude.	Doing so entails filling out a little paperwork and paying a nominal fee to an online service like LegalZoom, or a bit more if you enlist an attorney or an accountant to help.
Para su mayor comodidad, el hotel cuenta con un servicio diario de transporte (a cargo nominal) que le llevará a los lugares emblemáticos de la zona, como Sloane Square, el centro comercial Harrods, la estación Victoria, Kings Roads, etc.	For your convenience, the hotel provides a daily shuttle service (at nominal charge) that will drive you to the most famous places nearby, like Sloane Square, Harrods, Victoria Station, Kings Roads, etc.
Por lo tanto en vez de pagar el 3% de la comisión Fixed Fee MLS Realty LLC listará su propiedad en el MLS por un cargo nominal, ahorrándole al vendedor miles de dólares en comisiones.	Therefore, in lieu of paying a 3% commission to list your property, Fixed Fee MLS Realty, LLC will list your property on the MLS for a nominal fee, effectively saving the Seller possibly thousands in commissions.
También podría resultarle útil utilizar los servicios que tiene a su disposición a través de las agencias de su comunidad Algunos de estos servicios son gratuitos, algunos tienen un cargo nominal, y otros se basan en una escala móvil de acuerdo con sus ingresos.	Using services available through your community agencies can also be helpful. Some of these services are free, some have a nominal fee, and others are based on a sliding scale, according to your income.