cargo directivo

Traductor
Ejemplos

Ser un cargo directivo requiere tiempo, pensamiento y trabajo.	Serving as an officer takes time, thought, and work.
Si puede, le animo a presentar su candidatura para un cargo directivo.	If you can, I encourage you to run for an office.
Como cargo directivo, he trabajado con mucha gente maravillosa a través de los años.	As an officer, I worked with many wonderful people over the years.
Periodista de la cadena estatal de televisión ONT con un cargo directivo y de influencia	Journalist of the state TV channel ONT with senior and influential position
Periodista de la cadena estatal de televisión Pervi (N.o 1) con un cargo directivo y de influencia	Journalist of the state TV channel “Pervi” (№ 1) with senior and influential position
Periodista de la cadena estatal de televisión Pervi (N.o 1) con un cargo directivo y de influencia.	Journalist of the state TV channel 'Pervi' (№ 1) with a senior and influential position.
Me sentí acogida, estimulada, aconsejada, hasta aceptar, recientemente, un cargo directivo en AIPEC.	I felt welcomed, encouraged, instructed–to the point that I recently accepted a position in directing AIPEC.
Cuando llegaron las elecciones, me ofrecí entonces como voluntario para trabajar como cargo directivo en una sección desde el 2007 hasta el 2013.	When elections came, I volunteered then served as a section officer from 2007-2013.
Cuando me convertí en el delegado de mi biblioteca en la IFLA, no estaba seguro de cómo ser y si ser un cargo directivo.	When I became my library's delegate to IFLA, I was not sure how involved to be and whether to be an officer.
Si ocupa un cargo directivo o supervisor, tiene la responsabilidad añadida de dirigir con el ejemplo y de actuar en consonancia con el espíritu de este Código.	If you are a manager or supervisor, you have a particular responsibility to lead by example and act according to the spirit of our Code.
Por esto les pedimos a los miembros que ocupen un cargo directivo que reflexionen sobre su relación con Bhagavan Sri Sathya Sai Baba y que significa Bhagavan para ellos.	That is the reason why we ask members who are in office to reflect upon their relationship with Bhagavan Sri Sathya Sai Baba and what Bhagavan means to them.
Damos la bienvenida a Alejandra Quezada Solís para ocupar este importante cargo directivo en el Jardín Botánico.	We welcome Alejandra Quezada Solis to fill this important position in the Botanical Garden.
Con anterioridad, Michael Vennemann desempeñó un cargo directivo en ventas y marketing en Albert Berner.	Previously, Vennemann worked for Albert Berner in a leading position in sales and marketing.
Prepararse es la mejor forma de empezar con buen pie en un nuevo cargo directivo.	Being prepared is the best way to start off on the right foot in a new executive position.
A uno le gustaría dirigir una compañía de soldados, y alguien o hacer un cargo directivo en la empresa.	One would like to manage a company of soldiers, and someone or making a management position in the company.
El que ocupa un cargo directivo ha de estar más capacitado que los que están por debajo de él.	Anyone who occupies a managerial position must be more capable than those beneath him.
Mountain concluyó en noviembre su servicio en la UNAMI para asumir un nuevo cargo directivo en la Organización.	Mr. Mountain completed his service with UNAMI in November to assume a new senior position within the Organization.
Esta señora es Sigrid De Leo, ella ocupa el segundo cargo directivo de la EVU (Unión Vegetariana Europea).	This lady is Sigrid De Leo, she is the second head of the EVU. She lives in Switzerland.
Los estudiantes actuales tienen un promedio de diez años de experiencia profesional de al menos cinco años en un cargo directivo.	Current students have an average of ten years of professional experience with at least five years in a managerial role.
El sistema de la Sunarp solo permite obtener información si esa persona está inscrita con un cargo directivo en otras empresas.	The Sunarp system only allows information to be obtained if that person is registered in a managerial position in other companies.