carette
- Ejemplos
Los motivos para justificar esta diferencia no son claros(Carette S.,2004, J.Rheumatol. | The reasons for this difference are unclear (Carette S.,2004, J.Rheumatol. |
En 1899 contrajo matrimonio con Jeanne Marie Carette, modelo de muchos de sus cuadros por más de treinta años. | In 1899 he married Jeanne Marie Carette, the model of many of his paintings for over thirty years. |
Desde izq., activistas por seguridad ferroviaria Gilles Fluet, Richard Poirier, André Lachapelle, Gilbert Carette, Robert Bellefleur y André Blais. | From left, activists Gilles Fluet, Richard Poirier, André Lachapelle, Gilbert Carette, Robert Bellefleur and André Blais. |
Carette Paris, un auténtico salón de té con un entorno de inspiración art déco tan bonito como sus macaroons. | Carette Paris, an authentic teahouse with an art deco inspired setting as beautiful as the macaroons. |
Para pasar la tarde en un ambiente art deco, y disfrutar del mejor macaroon que haya probado nunca, pille una mesa en Carette. | For an art deco inspired afternoon, and perhaps the best macaroon you'll ever taste, grab a table at Carette Paris. |
A.Wiik, Denmark, recomendó cambiar el nombre de estos últimos a autoanticuerpos antineutrófilos en lugar de ANCA para evitar interpretar los resultados incorrectamente (Carette S., 2004, J Rheumatol 31:792-4). | A.Wiik, Denmark, suggested the latter be renamed neutrophil-specific autoantibodies rather than ANCA to avoid misinterpretation of results (Carette S., 2004, J Rheumatol 31:792-4). |
El pantano es separado de la orilla por una barrera de dunas de uno a dos metros de altura; en el efluente del pantano se encuentra una zona de nidificación de tortugas de mar caouanne, o de tortugas carette (Caretta caretta). | The marsh is separated from the shore by a barrier of dunes from one to two meters high at the effluent of the marsh is a nesting loggerhead sea turtles, loggerhead turtles or turtle (Caretta caretta). |
