cares too much

Traductor
Ejemplos

Maybe you are struggling today with the idea that nobody accepts you, that nobody counts you worthy enough to be your friend, that nobody really cares too much about you.	Tal vez usted está luchando contra la idea de que nadie lo acepta, que nadie lo cuenta respetable lo suficientemente ser su amigo, que nadie se preocupa por usted demasiado realmente hoy.
If she's got a fault, it's that she cares too much.	Si ella tiene un defecto, es que se preocupa demasiado.
He cares too much about people and their feelings.	Se preocupa mucho por la gente y sus sentimientos.
A great guy who just cares too much, is his problem.	Un gran hombre que se preocupa demasiado, ese es su problema.
If a woman in my age cares too much, it's too gaudy.	Si una mujer de mi edad le importa demasiado, sería demasiado llamativo.
The loyal assistant who cares too much.	El asistente de fieles que le importa demasiado.
He cares too much what everyone thinks.	Le importa demasiado lo que piensan.
She cares too much.	Ella se preocupa demasiado.
Probably cares too much.	Probablemente se preocupa demasiado.
She cares too much.	Ella se preocupaba demasiado.
She cares too much to tell me.	Ella no quiere decirme.
Angela, she cares too much to keep it all in the lab, and you're never gonna change her.	Ángela, ella se preocupa demasiado para dejar las cosas en el laboratorio y tú nunca vas a poder cambiarla.
Well, when you live on the permanent dark side of a planet... nobody cares too much what you look like.	Bien, cuando vives permanentemente en el lado oscuro de un planeta... a nadie le importa demasiado lo que parecen.
I read: "When a man can't perform the first time... it's because he cares too much".	Leí que el mayor homenaje que un hombre puede hacer... a una mujer es fallar la primera vez.
I could write the chronicle of the fair, but I have long suspected that, judiciously, nobody cares too much** about what I drink, and with whom I speak in my spare time.	Podría escribir la crónica de la feria, pero hace tiempo que sospecho que, con criterio, a nadie le importa demasiado qué he bebido y con quién he hablado en mi tiempo libre.