cardiogram

Traductor
Ejemplos

I'm fairly sure it's the flu, but I'll take him for a cardiogram.	Me parece que Ud. tiene influenza. Lo llevaré para un electrocardiograma.
I've seen his cardiogram.	He visto su cardiograma.
And, perfect cardiogram or not, when you least expect it, it could end like that.	Y con buen electrocardiograma o no, cuando menos lo esperas, fin.
I don't need a cardiogram.	No necesito un electro.
It is not obligatory to do the cardiogram at the doctor, it is possible to draw it independently.	El cardiograma hacer no obligatoriamente al médico, se puede dibujarla independientemente.
Or on the contrary–large signs which in principle could be read easily, turn into one continuous cardiogram.	O al contrario – los grandes signos, que por la idea se podría fácilmente leer, se convierten en un cardiograma continuo.
In order to make a diagnosis, the doctor mustcarefully examine the patient, read the results of the cardiogram and analyzes.	Para hacer un diagnóstico, el médico debeexamine cuidadosamente al paciente, lea los resultados del cardiograma y los análisis.
The device accurately measures the pulsation of blood flow, blood pressure, displays data in the form of a cardiogram.	El dispositivo mide con precisión la pulsación del flujo sanguíneo, la presión arterial, muestra los datos en forma de cardiograma.
The pin is inscribed with the word love on the pin with a cardiogram of a heart symbolizing the union of hearts.	El pasador lleva inscrito la palabra love en el pasador junto con un cardiograma de un corazón simbolizando la unión de los corazónes.
And if you look at the pair's chart, it somehow resembles a cardiogram, whose jumps and falls are related to what was happening these days in London.	Y si miras la gráfica de la pareja, de alguna manera se parece a un cardiograma, cuyos saltos y caídas están relacionados con lo que estaba sucediendo estos días en Londres.
I told this to a doctor and he told, surprisingly, that in a mental hospital you never need a cardiogram, you do not need it.	Le dije esto a un doctor y, sorprendentemente, dijo que en un hospital mental nunca se necesita un cardiograma, no lo necesitan, nunca ocurren ataques al corazón allí.
A compact accessory measures the pulse with minimal error, measures blood pressure on the walls of blood vessels, transmits data to the phone, which are displayed in the form of a cardiogram.	Un accesorio compacto mide el pulso con un error mínimo, mide la presión arterial en las paredes de los vasos sanguíneos, transmite datos al teléfono, que se muestran en forma de cardiograma.
After the fiasco of Eva Joly 's candidature in the presidential elections (gaining only 2,31%) and similar disgraces in local elections, the cardiogram of Europe Ecologie Les Verts (EELV) has flatlined.	Después del fracaso de la candidatura de Eva Joly en las elecciones presidenciales (2,31%) y la humillación en las elecciones locales (2,02%), el electrocardiograma de Europa Ecológica Los Verdes (EEVV) se ve plano.
Especially with the LaesEr Bioresoance system that was not tolerable anymore as it is so sensitive that it can pick up, display and apply the cardiogram with very fine electric frequency details if connected properly.	Especialmente con el sistema de Bioresonancia LaesEr eso no era más tolerable pues el es tan sensible que puede tomar, visualizar y aplicar el encefalograma con detalles muy finos de frecuencia eléctrica si es conectado apropiadamente.
You can solve very simply a problem of what to present to the guy for anniversary of the relations if go to policlinic and will make the cardiogram of heart, and then will write on it words how your heart fights from love to it.	Podéis muy simplemente decidir el problema de lo que regalar al muchacho al aniversario de las relaciones, si vais a la policlínica y haréis el cardiograma del corazón, y luego escribiréis sobre ella las palabras como su corazón se bate del amor a él.
The cardiologist asked the patient to lie still until the cardiogram tracing finished.	El cardiólogo le pidió al paciente que permaneciera quieto hasta que terminara la traza del cardiograma.
The program installed on a synchronized phone displays data in the form of a cardiogram, graphs.	El programa instalado en un teléfono sincronizado muestra datos en forma de cardiograma, gráficos.
The report attributed the difference in findings of the two groups to measurement error of the echo cardiogram machines used.	El informe atribuyó la diferencia en los hallazgos de los dos grupos a errores de medición en las máquinas usadas para realizar los ecocardiogramas.
A continuous electro cardiogram (ECG) is used to set the timing so the cuffs inflate while the heart is at rest, when it normally gets its supply of blood and oxygen.	Un electrocardiograma continuo se usa para medir el tiempo que los puños se inflan mientras que el corazón está descansando, que es cuando normalmente se suministra de sangre y oxígeno.
So to explore the reason/s she has to get a carotid artery ultrasound; back to the GP for results of an ECG; and an echo cardiogram 24-hour heart monitor.	Así que para explorar el motivo / s que tiene que conseguir una ecografía de la arteria carótida; de vuelta al médico de cabecera para los resultados de un ECG; y un ecocardiograma monitor cardíaco 24 horas.