cardar
- Ejemplos
Estos últimos son manufacturados cardando los colores conjuntamente antes de ser hilados, dándole un efecto mezclado. | The last are manufactured by carding the colors together before spinning, which gives it a mix effect. |
DROPS Polaris contiene colores mix, esto significa que la lana es manufacturada cardando los colores juntamente antes de su hilatura, lo que le da un efecto mezclado. | DROPS Polaris contains mixed colours, this means the wool is manufactured by carding the colours together before spinning, which gives it a mixed effect. |
DROPS Alaska contiene algunos colores mezclados, esto significa que la lana es manufacturada cardando los colores juntamente antes de proceder a su hilatura, lo que le confiere un efecto mezclado. | DROPS Alaska contains some mixed colours, which means the wool is manufactured by carding the colours together before spinning, which gives it a mixed effect. |
DROPS Andes contiene algunos colores mezclados, esto significa que la lana es manufacturada cardando los colores conjuntamente antes de proceder a su hilatura, lo que le confiere un efecto mezclado. | DROPS Andes contains some mixed colours, which means the wool is manufactured by carding the colours together before spinning, which gives it a mixed effect. |
DROPS Merino Extra Fine es disponible en colores sólidos y colores mix - mix significa que la lana es manufacturada cardando los colores juntamente antes de su hilatura, confiriéndole a la tonalidad un efecto mezclado. | DROPS Merino Extra Fine has both solid and mix colours - mix meaning that the wool is manufactured by carding the colours together before spinning, which gives the shade a mixed effect. |
