card issuer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Always alert your card issuer whenever you move.	Siempre avise a su emisor cuando se mude.
In addition, your card issuer may charge you separately.	Además, el emisor de su tarjeta le puede hacer otros cobros.
Write to your credit card issuer.	Escríbale al emisor de su tarjeta de crédito.
If you have any questions, please get in touch with your credit card issuer.	Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con la entidad específica.
These authorizations will automatically expire based on guidelines established by your card issuer.	Estas autorizaciones expirarán automáticamente de acuerdo con las políticas del emisor de su tarjeta.
We remind you that you must notify any fraudulent transaction to your bank or card issuer.	Le recordamos que usted debe notificar cualquier transacción fraudulenta a tu tarjeta o banco emisor.
A window will automatically appear, and your card issuer will ask for your password.	Aparecerá automáticamente una ventana y el emisor de tu tarjeta te pedirá la contraseña.
The card issuer is then obligated to investigate the dispute on your behalf.	El emisor de la tarjeta tiene la obligación de investigar el problema en su nombre.
To activate Verified by Visa in your Visa card contact the card issuer.	Para activar Verified by Visa en su tarjeta Visa contacte con la entidad emisora de su tarjeta.
We can confirm for you if the transaction went through successfully to your card issuer.	Podemos confirmar por usted si se ha efectuado la transacción al emisor de su tarjeta satisfactoriamente.
Immediately report lost or stolen cards and/or unauthorized transactions to your card issuer.	Denuncie de inmediato las tarjetas extraviadas o robadas y/o las transacciones no autorizadas al emisor de su tarjeta.
Under certain circumstances you may be subject to additional fees imposed by your card issuer.	En determinadas circunstancias usted puede tener que pagar tasas adicionales impuestas por la entidad emisora de su tarjeta.
If the problem still persists, then we recommend that you contact your card issuer/PayPal.	Si el problema todavía persiste, entonces le recomendamos que se comunique con el emisor de su tarjeta de banco/crédito/PayPal.
After six months, your credit card issuer must restore your rate to its previous level.	Después de seis meses, tu emisor de tarjeta de crédito debe restablecer la tasa de interés a su nivel anterior.
Please consult with your credit card issuer if additional charges will apply to your transaction.	Por favor, consultar con el emisor de su tarjeta de crédito si los cargos adicionales se aplicarán a su transacción.
Any query relating to these credit card fees should be taken up with the card issuer.	Cualquier consulta relativa a dichas comisiones por tarjeta de crédito debe remitirse al emisor de la tarjeta.
Alternatively you can try to contact your card issuer or pay using PayPal.	Como alternativa se puede tratar de ponerse en contacto con el emisor de su tarjeta o pagar a través de PayPal.
After six months, your credit card issuer must restore your interest rate to its previous level.	Después de seis meses, tu emisor de tarjeta de crédito debe restablecer la tasa de interés a su nivel anterior.
Please contact your credit/debit card issuer for more information on their specific policies regarding authorisations.	Contacta con el emisor de tu tarjeta de crédito/débito para más información sobre sus políticas específicas en relación con las autorizaciones.
If you have lost or forgotten your password, please contact your credit card issuer.	Si pierde u olvida su contraseña, por favor, póngase en contacto con la entidad emisora de su tarjeta de crédito.