carcinogeno
- Ejemplos
El viniléster contiene estireno, que es un posible carcinógeno. | Vinylester contains styrene, which is a possible carcinogen. |
La EPA ha determinado que el 1,1-dicloroeteno es un posible carcinógeno humano. | The EPA has determined that 1,1-dichloroethene is a possible human carcinogen. |
Recuerda que esta solución es un carcinógeno humano. | Remember that this solution is a human carcinogen. |
La gasolina por lo general contiene benceno, que es un carcinógeno. | Gasoline or petrol usually contains benzene which is a carcinogen. |
Esta enzima ha demostrado degradar el carcinógeno benzo(a)pireno. | This enzyme was shown to degrade the carcinogen benzo(a)pyrene. |
El bromato carcinógeno se forma durante la ozonización del agua potable. | Carcinogenic bromate forms during the ozonization of drinking water. |
Es carcinógeno y puede ocasionar daños graves en el sistema nervioso. | It is carcinogenic and can cause serious damage to the nervous system. |
Seres humanos/mamíferos: Se supone que el HCB tiene potencial carcinógeno. | Humans/mammals: HCB is supposed to have carcinogenic potential. |
Su evaluación científica había demostrado que no era carcinógeno ni mutagénico. | Its scientific evaluation had shown that it was neither carcinogenic nor mutagenic. |
La EPA ha determinado que el cloroformo es probablemente un carcinógeno humano. | The EPA has determined that chloroform is a probable human carcinogen. |
Los datos disponibles en animales corroboran el potencial carcinógeno del busulfano. | The available data in animals support the carcinogenic potential of busulfan. |
El potencial carcinógeno del paclitaxel no ha sido objeto de estudio. | The carcinogenic potential of paclitaxel has not been studied. |
El formaldehído es un carcinógeno sospechado y puede ser fatal si se ingiere. | Formaldehyde is a suspected carcinogen and may be fatal if ingested. |
La EPA ha determinado que la MBOCA es probablemente un carcinógeno humano. | The EPA has determined that MBOCA is a probable human carcinogen. |
Éstos pueden astillarse y pueden estar saturados con creosota, un carcinógeno. | These may cause splinters and may be saturated with creosote, a carcinogen. |
El JECFA había concluido que el carbadox parecía ser genotóxico y carcinógeno. | JECFA concluded that carbadox appeared to be both genotoxic and carcinogenic. |
Definición Español: Un potente mutágeno y carcinógeno. | Definition English: A potent mutagen and carcinogen. |
Formalina es también corrosivo si se ingiere, y es un posible carcinógeno. | It is corrosive if ingested, and is a possible carcinogen. |
La EPA ha determinado que el diclorvos es un probable carcinógeno humano. | The U.S. EPA has determined that dichlorvos is a probable human carcinogen. |
Era tanto mutagénico como carcinógeno para los animales. | It was both mutagenic and carcinogenic in animals. |
