carcajadas

carcajada

Los tres nos reímos a carcajadas y Julio aceleró más.	The three of us guffawed with laughter and Julio accelerated more.
Uno de ellos dice algo gracioso y Enoch estalla en carcajadas.	One of them says something amusing and Enoch laughs out loud.
La audiencia estalló en carcajadas, incluso los participantes y organizadores.	The audience then burst into laughter, even from the participants and organizers.
Una historia divertida y sorprendente que te hará reír a carcajadas.	A funny and surprising story that will make you laugh out loud.
Me reí a carcajadas por primera vez en mucho tiempo.	I laughed out loud for the first time in a while.
Max celebraba su propia historieta de la fiesta con carcajadas estruendosas.	Max celebrated his own short story of the party with uproarious laughter.
El siguiente día, mientras meditaba, Milarepa estallaba periódicamente en carcajadas.	The next day, while meditating, Milarepa periodically burst into peals of laughter.
Gabriel se rio a carcajadas cuando vio el traje de Emma.	Gabriel laughed out loud when he saw Emma's outfit.
Me encanta oír tus carcajadas y tu risita infantil.	I love hearing your laughter and your girlish giggle.
Estábamos riendo a carcajadas y riendo todo el tiempo.	We were just cracking up and laughing the whole time.
Este mensaje debe ser proclamado gritos y carcajadas.	This message needs to be shouted and proclaimed loudly.
Elija una frase que le haga reír a carcajadas.	Find a sentence that makes you laugh out loud.
Los Egipcios creían que las carcajadas de Geb causaban terremotos.	Egyptian people believed that Geb's laughter caused earthquakes.
El único antídoto para tal delirio son unas cuantas sanas carcajadas.	The only antidote to such delirium is a lot of healthy guffaws.
Entonces empieza a dar carcajadas que se rompen en sollozos.	He then begins to laugh, which fractures into sobs.
Él nunca toca uno, y todavía es bienvenido con sonrisas y carcajadas.	He never touches one, yet he is welcomed with smiles and grins.
Me dijiste que querías muchas carcajadas, ¿no es así?	You told me you wanted a lot of laughs, didn't you?
El desayuno con la familia Summer: Barullo y carcajadas.	Breakfast with the Summers: Chatter and laughter.
Esta plataforma giratoria se usa casi en todas casas de carcajadas.	This spinner is used in almost all fun houses.
Corey: No, al punto que me hiciera reír a carcajadas.	Corey: No, not to where I laughed out loud. No.